German | Spanish | |
---|---|---|
Nadelöhr {n} | el hondón {m} | |
Nadelöhr {n} [textil.] (auch ein sehr kleiner Durchgang) | el ojo de la aguja {m} [textil.] | |
den Faden in das Nadelöhr einfädeln [textil.] | pasar la hebra por la aguja [textil.] | |
Eher geht ein Kamel durch ein Nadelöhr, als dass ein Reicher in das Reich Gottes gelangt. (Bibel, Evangelium nach Lukas) | Es más fácil que un camello entre por el ojo de una aguja, que el que un rico entre en el Reino de Dios. (biblia, evangelio de San Lucas) | |
Translations provided by www.myjmk.com. |