DEEn De - En
DeEs Wörterbuch De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
algo
Suchwort:
Mini-Fenster
 

2241 Ergebnisse für algo
Tipp: Umschalten auf einfaches Design?
→ Einstellungen: Farbstimmung "Schlicht" wählen.

 Deutsch  Spanisch

da ist was im Busch algo va a pasar

ein bisschen {adv} [anhören] algo {adv} [anhören]

ein wenig {adv} algo {adv} [anhören]

es braut sich etwas zusammen algo se está tramando

etwas datiert von algo data de

etwas geht dem Ende entgegen {v} algo toca a su fin {v}

etwas ist zum Verzweifeln algo es para desesperarse

etwas oder jemand gefällt jemandem äußerst algo o alguien le gusta un disparate a alguien [col.]

etwas {pron} [anhören] algo {pron} [anhören]

etwas schlägt auf den Magen (mit einem Problem nicht fertig werden) algo sienta mal (del verbo sentar)

etwas steht und fällt mit jemandem algo depende totalmente de alguien

etwas, woran man sich gern erinnert algo grato de recordar

etwas zerreißt jemandem das Herz algo le desgarra el corazón a alguien

etwas zerreißt jemandem das Herz algo le parte el alma a alguien

etwas zum Knabbern algo para picar

irgendetwas {pron} algo {pron} [anhören]

irgendwas {pron} [ugs.] (irgendetwas) algo {pron} [anhören]

ältlich {adj} algo viejo {adj}

was {pron} (etwas) algo {pron} [anhören]

abgeschreckt von etwas {adj} escarmentado de algo {adj}

Abhilfe schaffen remediar algo

Abstand nehmen von etwas apartarse de algo

abwinken {v} negar algo con un gesto de la mano {v}

Allerwenigste {n} la menor parte de algo {f}

alles daransetzen, etwas zu erreichen hacer todo lo posible para conseguir algo

alles daransetzen, etwas zu erreichen {v} pujar por conseguir algo {v}

alle Sorgfalt walten lassen esmerarse en algo

als etwas angesehen werden ser considerado algo

als etwas angesehen werden ser tenido por algo

als etwas fungieren hacer de algo

als etwas gelten ser considerado algo

als etwas gelten ser tenido por algo

am Ball bleiben no perder de vista algo

am Rande von etwas sein estar al borde de algo [fig.]

an etwas aufhängen {v} suspender de algo {v}

an etwas Behagen finden {v} agradar algo a alguien {v} [col.]

an etwas Behagen finden {v} arregostarse a algo {v} [col.]

an etwas Behagen finden {v} encontrar agrado en algo {v} [col.]

an etwas beteiligt sein tener parte en algo

an etwas beteiligt sein tener participación en algo

an etwas denken {v} recordar algo {v}

an etwas einbüßen perder en algo

an etwas festhalten {v} (figürlich für auf etwas bestehen) persistir en algo {v}

an etwas Gefallen finden agradar algo

an etwas gehen ponerse a hacer algo

an etwas gehen {v} (etwas beginnen) comenzar con algo {v}

an etwas hängenbleiben enredarse en algo

an etwas kein Interesse haben [ugs.] pasar de algo [Es.] [col.]

an etwas knabbern {v} comer algo a mordiscos {v}

an etwas laborieren trabajar en algo

Übersetzung enthält vulgäre oder Slang-Ausdrücke. Anzeigen


Weitere Ergebnisse >>>

Mit freundlicher Unterstützung von www.myjmk.com.

Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner