BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 Spanish  German

extenderse {v} ausschweifend reden {v}

extenderse sobre un asunto {v} bei einer Sache verweilen {v}

extenderse a {v} übergreifen {v} (Feuer, Epidemie, Krankheit)

extenderse a überspringen auf (Feuer, Epidemie, Krankheit)

extenderse a {v} dauern bis {v}

extenderse {v} grassieren {v}

extenderse hasta sich ausbreiten bis an

extenderse hasta sich ausbreiten bis zu

extenderse {v} sich ausbreiten {v}

extenderse {v} sich ausdehnen {v}

extenderse sobre un asunto [col.] [fig.] sich über etwas verbreiten [ugs.]

extenderse {v} sich erstrecken {v} (Land)

extenderse {v} sich hinziehen {v} (Berge)

extenderse radialmente sich radial ausbreiten

extenderse {v} sich verbreiten {v}

extenderse {v} sich weitläufig auslassen {v} (viel reden)

extenderse {v} um sich greifen

extenderse a um sich greifen (Feuer, Epidemie, Krankheit)

extenderse {v} wachsen {v} (sich ausdehnen) [listen]

extenderse {v} zirkulieren {v} (Krankheit)

Translations provided by www.myjmk.com.