BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 Spanish  German

el cálao abisinio {m} [zool.] der Nördliche Hornrabe {m} [zool.] (Bucorvus abyssinicus)

el cálao terrestre norteño {m} [zool.] der Nördliche Hornrabe {m} [zool.] (Bucorvus abyssinicus)

el cálao de tierra {m} [zool.] der Südliche Hornrabe {m} [zool.] (Bucorvus cafer)

el cálao terrícola {m} [zool.] der Südliche Hornrabe {m} [zool.] (Bucorvus cafer)

el cálao bicornis {m} [zool.] Doppelhornvogel {m} [zool.] (Buceros bicornis)

el cálao pequinegro {m} [zool.] Grautoko {m} [zool.] (Tockus nasatus)

el cálao negro {m} [zool.] Hartlaubtoko {m} [zool.] (Tockus hartlaubi)

el cálao de casco {m} [zool.] Helmvogel {m} [zool.] (Rhinoplax vigil)

el cálao de yelmo {m} [zool.] Helmvogel {m} [zool.] (Rhinoplax vigil)

el cálao de tierra {m} [zool.] Hornrabe {m} [zool.] (Bucorvus cafer)

el cálao terrícola {m} [zool.] Hornrabe {m} [zool.] (Bucorvus cafer)

el cálao de tierra {m} [zool.] Kaffernhornrabe {m} [zool.] (Bucorvus cafer)

el cálao terrícola {m} [zool.] Kaffernhornrabe {m} [zool.] (Bucorvus cafer)

el cálao casquinegro {m} [zool.] Kleinhornvogel {m} [zool.] (Ceratogymna atrata)

el cálao de casco negro {m} [zool.] Kleinhornvogel {m} [zool.] (Ceratogymna atrata)

el cálao rinoceronte {m} [zool.] Rhinozerosvogel {m} [zool.] (Buceros rhinoceros)

el cálao piquirrojo {m} [zool.] Rotschnabeltoko {m} [zool.] (Tockus erythrorhynchus)

el cálao terrestre norteño {m} [zool.] Sudanhornrabe {m} [zool.] (Bucorvus abyssinicus)

el cálao colilargo {m} [zool.] Weißschopf-Hornvogel {m} [zool.] (Tropicranus albocristatus)

Translations provided by www.myjmk.com.