Spanish | German | |
---|---|---|
el bodoque {m} [Am.] | Beule {f} (am Kopf oder am Körper) | |
el bodoque {m} | das kleine Bündel {n} | |
el bodoque {m} [Mx.] [col.] | das kleine Kind {n} | |
el bodoque {m} | das kleine Pack {n} (Bündel) | |
el bodoque {m} | die Kugel aus getrocknetem Schlamm {f} (als Munition für eine Armbrust) | |
el bodoque {m} [Am.] [mus.] (para la marimba) | die Umwicklung des Schlägelkopfes {f} [mus.] (für Marimba-Instrumente) | |
el bodoque {m} [fig.] | Dummkopf {m} [ugs.] | |
el bodoque {m} [fig.] | Einfaltspinsel {m} [ugs.] | |
el bodoque {m} (también burujo) | Klümpchen {n} (z. B. in Wolle, Teig oder Kleister) | |
el bodoque {m} [Am.] | Klumpen {m} | |
el bodoque {m} | Knötchen {n} (an Stickereien) | |
el bodoque {m} | Noppe {f} (Dekoration bei Stickereien) | |
el bodoque {m} [Mx.] | Pfuscherei {f} | |
el bodoque {m} [fig.] | Schwachkopf {m} [ugs.] | |
Translations provided by www.myjmk.com. |