 English |
 German |
|
|---|---|---|
| ganger; patrolman [Am.]; lengthman [archaic] (railway) | Bahnwärter {m}; Streckenwärter {m}; Streckenaufseher {m}; Streckengeher {m} (Bahn) | |
| gangers; patrolmen; lengthmen | Bahnwärter {pl}; Streckenwärter {pl}; Streckenaufseher {pl}; Streckengeher {pl} | |
| charge-hand [Br.]; ganger [Br.] | Vorarbeiter {m} (einer kleinen Arbeitsgruppe); Partieführer {m} [Ös.] | |
| charge-hands; gangers | Vorarbeiter {pl}; Partieführer {pl} | |
| foreman ganger (railway) | Werkführer {m}; Werkmeister {m}; Vorarbeiter {m} beim Bahndienst [Schw.] (Bahn) |