BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

(Grey) catbird Katzenvogel {m} (Dumetella carolinensis) [ornith.]

black catbird Glanzkatzenvogel {m} (Melanoptila glabrirostris) [ornith.]

Abyssinian catbird Singtimalie {f} (Parophasma galinieri) [ornith.]

tooth-billed bowerbird; tooth-billed catbird; stagemaker bowerbird Zahnlaubenvogel {m} (Scenopoeetes dentirostris) [ornith.]

catbirds (zoological genus) Ailuroedus-Laubenvögel {pl} (Ailuroedus) (zoologische Gattung) [ornith.]

white-eared catbird Weißohr-Laubenvogel {m} (Ailuroedus buccoides)

green catbird Grünlaubenvogel {m} (Ailuroedus crassirostris)

black-eared catbird; spotted catbird Schwarzohr-Laubenvogel {m} (Ailuroedus melanotis)