 German |
 Spanish |
|
|---|---|---|
| arm sein wie eine Kirchenmaus [ugs.] | no tener camisa [col.] | |
| arm sein wie eine Kirchenmaus [ugs.] | no tener sobre qué caerse muerto [col.] | |
| arm wie eine Kirchenmaus sein [ugs.] [fig.] | estar a dos velas [col.] [fig.] | |
| arm wie eine Kirchenmaus [ugs.] | más pobre que una rata [col.] | |
| arm wie eine Kirchenmaus [ugs.] | pobre como Job [col.] | |
|
Translations provided by www.myjmk.com. | ||