A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: nicht gut, aber auch nicht
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
(sich) elend fühlen
;
(jemandem) geht es nicht gut
;
(sich) mies fühlen
nicht gut bei Stimme
;
heiser (Hauptform)
;
kratzig
;
belegt (Stimme)
;
beschlagen (Stimme)
;
rau (Stimme) (Hauptform)
ärmlich
;
ohne das Nötigste
;
(finanziell) nicht gut dastehen
;
finanzschwach
;
notleidend
;
prekär
;
arm
;
bedürftig
;
hilfebedürftig
;
einkommensschwach
;
verarmt
;
dürftig
;
unvermögend
;
mittellos
;
auf öffentliche Unterstützung angewiesen
;
sozial schwach
unnachsichtig
;
hart
;
katonisch [geh.]
;
streng
;
(mit jemandem) ist nicht gut Kirschen essen [ugs.]
;
Haare auf den Zähnen haben [ugs.] (fig.)
;
strikt
;
autoritär
(jemandem etwas) übel nehmen
;
(jemandem etwas) übelnehmen (Hauptform)
;
(jemandem etwas) nachtragen
;
(über jemanden) verärgert (sein)
;
(auf jemanden) sauer sein [ugs.]
;
(jemandem etwas) verargen [geh.] (veraltend)
;
(jemandem etwas) ankreiden [ugs.]
;
(jemandem etwas) verdenken (negativ oder in Frage) [geh.] (floskelhaft)
;
(auf jemanden) nicht gut zu sprechen (sein) [ugs.]
;
(jemandem etwas) verübeln
;
(auf jemanden) schlecht zu sprechen (sein) [ugs.]
;
(jemandem etwas) krummnehmen [ugs.]
nicht ganz richtig im Oberstübchen sein [ugs.] (fig.)
;
neben der Spur (sein) [ugs.] (fig.)
;
einen Haschmich haben [ugs.]
;
spinnen (Hauptform)
;
gaga sein [ugs.]
;
einen Sockenschuss haben [ugs.]
;
einen Schlag weg haben [ugs.]
;
nicht alle Tassen im Schrank haben [ugs.] (fig.)
;
(jemandem haben sie) ins Gehirn geschissen (derb)
;
nicht ganz dicht sein [ugs.]
;
nicht alle Latten am Zaun haben [ugs.] (fig.)
;
(bei jemandem ist) eine Schraube locker [ugs.] (fig.)
;
nicht richtig ticken [ugs.]
;
eine Meise haben [ugs.]
;
eine Macke haben [ugs.]
;
einen Knacks weghaben [ugs.]
;
einen Schuss haben [ugs.]
;
seine fünf Sinne nicht beieinander haben
;
einen Triller unterm Pony haben [ugs.] (scherzhaft)
;
(jemandem) geht's wohl nicht gut [ugs.]
;
einen Huscher haben [ugs.]
;
einen an der Waffel haben [ugs.]
;
(en) Pinn im Kopp haben [ugs.] [Norddt.]
;
(wohl) einen Sonnenstich haben [ugs.] (fig.)
;
einen Piepmatz haben [ugs.] (fig.)
;
nicht ganz bei Trost sein [ugs.]
;
einen Hau (weg) haben [ugs.]
;
ein Rad abhaben [ugs.]
;
mit dem Klammerbeutel gepudert (worden) sein [ugs.] (fig.)
;
einen Schaden haben [ugs.]
;
einen an der Murmel haben [ugs.]
;
verstrahlt (sein) (derb)
;
einen Schatten haben [ugs.]
;
einen Knall haben [ugs.]
;
einen Sprung in der Schüssel haben [ugs.] (fig.)
;
einen Klopfer haben [ugs.] [Ös.]
;
nicht ganz bei Verstand sein
;
nicht ganz richtig im Kopf sein [ugs.]
;
einen kleinen Mann im Ohr haben (fig.) (veraltend)
;
(den) Verstand verloren haben [ugs.] (fig., übertreibend)
;
einen an der Mütze haben [ugs.]
;
einen Dachschaden haben [ugs.] (fig.)
;
die Kappe kaputt haben [ugs.]
;
einen Pecker haben [ugs.] [Ös.]
;
weiß nicht, was er daherredet [ugs.]
;
einen feuchten / nassen Hut aufhaben [ugs.] (fig.)
;
einen Stich haben [ugs.]
;
mit jemandem ist kein vernünftiges Wort zu reden
;
einen Hammer haben [ugs.]
;
einen Ecken abhaben [ugs.] [Schw.]
;
einen Vogel haben [ugs.] (fig.)
;
verpeilt sein [ugs.]
;
den Schuss nicht gehört haben [ugs.] (fig.)
;
nicht ganz frisch in der Birne (sein) [ugs.]
;
einen Klamsch haben [ugs.] [Ös.]
;
einen weichen Keks haben [ugs.]
;
sie nicht alle haben [ugs.]
;
einen an der Klatsche haben [ugs.]
;
nicht ganz sauber ticken [ugs.]
;
einen Schlag haben [ugs.]
;
(jemandem) brennt der Kittel (fig.)
;
eine Schraube locker haben [ugs.] (fig.)
;
nicht ganz hundert sein [ugs.] [Schw.]
;
(ein) Ei am Wandern haben (derb) (regional)
;
einen Spleen haben [ugs.]
;
einen Piep haben [ugs.]
;
leicht verrückt sein
Durststrecke (fig.)
;
harte Zeit
;
(es) läuft nicht gut (für) [ugs.]
unter schlechten Bedingungen starten
;
(sich) nicht gut anlassen
;
unter schlechten Zeichen stehen
;
schlechte Voraussetzungen haben
;
unter keinem guten Stern stehen
;
kein gutes Zeichen sein [ugs.]
in ein schiefes Licht geraten
;
nicht gut aussehen lassen
;
in ein schlechtes Licht rücken
;
kein gutes Licht werfen auf
;
(ein) schlechtes Licht werfen auf
;
(jemanden) nicht gut dastehen lassen
;
(ein) schiefes Licht werfen auf
;
kein gutes Bild abgeben
;
fragwürdig erscheinen lassen
(jemandem) nicht stehen (Hauptform)
;
(bei jemandem) nicht gut aussehen
;
(bei jemandem) unvorteilhaft aussehen
(das wird) böse enden (scherzhaft)
;
nicht gut ausgehen
;
(etwas wird noch einmal) ein böses Ende nehmen (variabel)
;
(das wird) kein gutes Ende nehmen (variabel)
;
nicht gutgehen
;
(etwas wird) ein schlimmes Ende haben (variabel)
nicht gut zu sprechen sein (auf)
;
keine gute Meinung haben (von)
sich nicht verstehen
;
nicht harmonieren
;
disharmonieren [geh.]
;
zu unterschiedlich sein
;
(schlecht) auskommen (mit)
;
(zwischen ihnen) stimmt die Chemie nicht
;
nicht gut zusammenpassen
keine Ruhe geben können
;
(immer) das letzte Wort haben (wollen/müssen)
;
es nicht gut sein lassen können
(sich) zu Höherem berufen fühlen
;
Starallüren haben
;
(jemandem) nicht gut genug sein
;
(sich) für etwas Besseres halten
;
(sich) für etwas zu schade sein
;
sich für wunders wie (...) halten
(jemandem) schwant nichts Gutes
;
böse Vorahnungen haben
;
Schreckliches ahnen
;
nicht gut aussehen
;
das Schlimmste befürchten
;
nichts Gutes ahnen
;
ungute Ahnungen haben
;
die schlimmsten Befürchtungen haben
(sich) kleiner machen) (als man (in Wirklichkeit) ist
;
(sein) Licht unter den Scheffel stellen
;
(sich) nicht gut verkaufen (können)
belasten
;
nicht gut sein für [ugs.]
;
Stress sein für
;
(etwas) geht auf (...) [ugs.]
schöner Mist
;
(etwas ist) nicht gut
;
schöne Scheiße (derb)
keinen Schönheitspreis holen [ugs.] (fig.)
;
(optisch) nicht viel hermachen
;
keinen Schönheitspreis gewinnen (mit) (fig.)
;
unelegant daherkommen (auch figurativ)
;
nicht gut aussehen
;
keine gute Figur machen (bei)
schlechte Kritiken erhalten
;
nicht gut wegkommen (bei) (fig.)
nicht eindeutig (Beurteilung)
;
nicht gut, aber auch nicht
richtig schlecht
;
nicht gut und nicht schlecht
;
zwiespältig
verhatscht [ugs.] [Ös.]
;
verkorkst [ugs.]
;
danebengegangen
;
missraten [geh.]
;
nicht gut geworden
;
nichts geworden (sein) [ugs.]
;
misslungen
;
vermurkst [ugs.]
(etwas) ablehnen
;
wenig Sympathien zeigen (für)
;
(etwas) schlecht finden
;
(etwas) nicht mögen (Hauptform)
;
nicht gut finden
;
(einer Sache) nichts abgewinnen können
;
(einer Sache) ablehnend gegenüberstehen [geh.]
(etwas) verschmähen
;
(sich) zu schade sein (für)
;
(jemandem) nicht gut genug sein [ugs.]
;
(sich) zu gut sein (für)
(bei jemandem) nicht den besten Eindruck hinterlassen (variabel)
;
unschön aussehen
;
ein unschönes Bild abgeben
;
sich nicht gut machen
(die) Prognose ist ungünstig
;
(die) Prognose ist infaust (fachspr.) (medizinisch)
;
(es) sieht schlecht aus (mit/für) [ugs.]
;
ich sehe schwarz (für) [ugs.]
;
es müsste schon ein Wunder geschehen [ugs.]
;
wenn nicht (bald) ein Wunder geschieht (...) [ugs.]
;
(es) sieht nicht gut aus (für/mit)
Lücken haben (Kenntnisse)
;
unzureichend vorbereitet (sein)
;
lückenhaft (sein)
;
nicht gut gelernt haben [ugs.]
(mit jemandem) ist nicht gut Kirschen essen [ugs.] (veraltend)
;
hart drauf (sein) [ugs.]
;
(mit jemandem) ist nicht zu spaßen [ugs.]
;
(ein) harter Brocken [ugs.]
nicht kindgerecht
;
nichts für Kinder [ugs.]
;
nicht gut für Kinder (geeignet) [ugs.]
schlecht ausgehen (für)
;
nicht gut laufen (für)
abgelehnt werden
;
nicht gut ankommen (bei)
;
auf Ablehnung stoßen
;
(etwas) ablehnen
;
wenig Anklang finden
;
(etwas) haben (gegen) [ugs.]
nicht gut funktionieren
;
nicht wunschgemäß verlaufen
;
schieflaufen (fig.) (Hauptform)
;
nicht rundlaufen
;
es gibt Probleme
;
nicht laufen, wie es laufen soll(te)
Grand Total: 33 match(es) found.
Search further for "nicht gut, aber auch nicht":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners