DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

512 similar results for leve-re
Tip: Searching without specifying a search word shows a random entry.

 Spanish  German

leve gelinde (Strafe)

leve geringfügig

leve gnädig

leve leicht [listen]

leve {adj} leise {adj} (Hoffnung) [listen]

leve {adj} mild {adj} (Strafe) [listen]

la caja de revestimiento {f} [técn.] Abdeckkasten {m} [techn.]

el listón de revestimiento [técn.] Abdeckleiste {f} [techn.]

el tapón de revestimiento {m} Abdeckpfropfen {m}

el retal {m} Abfall {m} (vom Zuschneiden von Stoff, Metall und Leder) [listen]

de acuerdo a las leyes sobre desperdicios {adj} abfallrechtlich {adj}

el revés {m} [textil.] (de un tejido reversible) Abseite {f} [textil.] (eines Gewebes)

el tejido de doble faz {m} [textil.] (de un tejido reversible) Abseitenstoff {m} [textil.]

reventar {v} abtreiben {v} (ein Pferd zu Tode treiben)

el revestimiento del eje {m} [técn.] Achsverkleidung {f} [techn.]

la experiencia reveladora {f} Aha-Erlebnis {n}

revestir la forma jurídica de sociedad [jur.] als Gesellschaft organisiert sein [jur.]

revertir al Estado an den Staat zurückfallen

el revenido Anlassen {n} (termperaturbedingte Verfärbung von Stahl)

recomendar encarecidamente ans Herz legen

alegre {adj} anstößig {adj} (Lebensweise)

levantar sospechas sobre algo Argwohn gegen etwas hegen

el revestimiento exterior {m} [naut.] Außenhaut {f} [naut.] (Schiff)

remontarse a leyendas históricas {v} auf alte Legenden zurückgreifen {v}

reventar {v} aufbersten {v}

levantar sobre tacos {v} aufbocken {v}

revelador {adj} auf die Spur führend {adj}

pregelatinizado {adj} (tecnología de los alimentos) aufgeschlossen {adj} (Lebensmitteltechnologie)

reventar {v} aufplatzen {v}

vivir de prestado auf Pump leben

reventar {v} aufquellen {v}

la pregelatinización {f} (tecnología de los alimentos) Aufschließen {n} (Lebensmitteltechnologie)

revelador {adj} aufschlußreich {adj} (alte Rechtschreibung)

revelador {adj} aufschlussreich {adj}

estar por reventar aus allen Nähten platzen

revestido {adj} [técn.] [arch.] (participio de revestir) ausgefüttert {adj} [techn.] [arch.]

revestir {v} [textil.] auskleiden {v} [textil.]

revestido {adj} [técn.] (participio de revestir) auslegen {adj} [techn.] (mit Bretern) [listen]

revestido {adj} [constr.] (participio de revestir) ausmauern {adj} [constr.] [arch.]

el mirador pintoresco {m} Aussichtspunkt {m} (Legende einer Landkarte)

revenir {v} austrocknen {v} (Lebensmittel)

el reventador de coches {m} Autoknacker {m}

el siniestro leve {m} Bagatellschaden {m}

la revelación {f} Bekanntgabe {f}

revelar {v} bekanntmachen {v}

las chapas para revestimiento {f.pl} [técn.] Bekleidungsblech {n} [techn.]

reventar {v} [col.] [fig.] belästigen {v} [listen]

revestir überdecken

revestir überkleiden

revestir überspannen

Translation contains vulgar or slang words. Show them


More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners