A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
79
similar
results for die-weil
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
Spanish
die
ambitionierte
Weinnase
{f}
[ugs.]
(
jemand
der
gerne
Wein
trinkt
)
la
nariz
vitícola
con
ambiciones
{f}
[col.]
die
angezogenen
Vorschriften
{f.pl}
[jur.]
(
Urteil
)
las
disposiciones-vistas
{f.pl}
[jur.]
die
Anordnung
für
den
Strahlungsnachweis
{f}
[phys.]
el
conjunto
de
detección
de
radiación
{m}
[fís.]
die
Anzeige
des
Schwebstoffgehaltes
im
Wein
{f}
(
Önologie
)
el
índice
de
colmateo
de
vinos
{m}
(enología)
die
Birne
in
Rotwein
[cook.]
la
pera
en
vino
tinto
{f}
[cook.]
die
Brautschleierfälle
{m.pl}
[geogr.]
(
Bridal
Veil
Falls
)
las
cataratas
Velo
de
Novia
{f.pl}
[geogr.]
die
Entscheidung
dem
Endurteil
vorbehalten
[jur.]
reservar
la
resolución
para
definitiva
[jur.]
die
feste
Säure
{f}
[cook.]
(
Wein
)
la
acidez
fija
{f}
[cook.]
(vino)
die
flüchtige
Säure
{f}
(
Wein
)
la
acidez
volátil
{f}
die
Gegenüberstellung
von
zwei
Meinungen
{f}
el
contrapunteo
{m}
(Sudamérica)
die
Grüne
Karte
{f}
(
Internationaler
Versicherungsnachweis
)
la
carta
verde
{f}
(certificado
internacional
del
seguro
del
automóvil
)
die
Heil
aller
Schäden
{f}
[bot.]
(
Sanicula
europea
)
la
sanícula
{f}
[bot.]
die
Heil
aller
Welt
{f}
[bot.]
(
Agriminia
eupatoria
)
la
agrimonia
{f}
[bot.]
die
Heil-
und
Pflegeanstalt
{f}
el
establecimiento
de
curación
y
cuidado
{m}
die
in
Wein
gekochte
Paprikawurst
{f}
[cook.]
el
chorizo
al
vino
{m}
[cook.]
die
Kombination
von
Wein
zum
Essen
{f}
[cook.]
el
maridaje
{m}
[cook.]
die
Milch
mit
Eiweiß
,
Zucker
und
Zimt
{f}
[cook.]
la
leche
merengada
{f}
[cook.]
die
Mischung
aus
Wein
und
Weinalkohol
{f}
[agr.]
(
Weinbau
)
el
miteado
{m}
die
mittlere
Tiefe
{f}
(
Wein
)
la
capa
media
{f}
(vino)
die
Posse
zwischen
zwei
Aufzügen
eines
Schauspiels
{f}
[art.] (
Theater
)
el
entremés
{m}
die
Rühreier
mit
Rotwein
{n.pl}
[cook.]
los
huevos
borrachos
{m.pl}
[cook.]
die
Schenkung
über
den
verfügbaren
Vermögensteil
hinaus
{f}
[jur.]
la
donación
inoficiosa
{f}
[jur.]
die
Unheil
verkündende
Person
{f}
el
ave
de
mal
agüero
{f}
(las
aves
)
die
Unheil
verkündende
Person
{f}
el
ave
de
mal
augurio
{f}
(las
aves
)
die
Wahl
mit
zwei
Wahlgängen
{f}
[pol.]
el
sistema
de
elección
por
doble
vuelta
{m}
[pol.]
die
Weil
sche
Krankheit
{f}
[med.]
(
auch
Leptospirose
,
Morbus
Weil
,
Weil
-Krankheit
)
la
enfermedad
de
Weil
{f}
[med.]
(también
leptospirosis
,
ictericia
de
Weil
)
die
weit
auseinanderstehenden
Zähne
{m.pl}
[anat.]
los
die
ntes
de
embustero
{m.pl}
[anat.]
die
weit
reichende
Entscheidung
{f}
(
auch
die
weitreichende
Entscheidung
)
la
decisión
de
mucho
calado
die
weitreichende
Entscheidung
{f}
(
auch
die
weit
reichende
Entscheidung
)
la
decisión
de
mucho
calado
die
Wiedereinsetzung
nach
Versäumnisurteil
bewilligen
{v}
[jur.]
abrir
la
rebeldía
{v}
[jur.]
die
Zarzuela
in
zwei
oder
mehr
Akten
{f}
[mus.]
[art.] (
Theater
)
la
zarzuela
del
género
grande
{f}
[mus.]
[art.] (teatro)
die
zellfreie
Weil
-Zone
{f}
[med.]
(
BW
)
la
zona
acelular
de
Weil
{f}
[med.]
die
Zulassung
zum
Beweis
{f}
[jur.]
el
recibimiento
a
prueba
{m}
[jur.]
die
zwei
Drittel
der
Erbschaft
,
die
nicht
an
den
Noterben
gebunden
sind
[jur.]
la
legítima
larga
{f}
[jur.]
[Es.]
weil
ich
es
einfach
behaupte
porque
lo
digo
yo
(esta
expresión
pone
el
punto
final
a
la
discusión
)
alle
weil
{adv}
(
Austriazismus
,
Helvetismus
,
immer
)
siempre
{
adv
}
Aufsichtsbehörde
{f}
(
zur
Kontrolle
und
Praktizierung
der
gesetzlichen
Bestimmungen
für
die
Erzeugung
von
Wein
gemäß
der
Ursprungsbezeichnung
)
el
consejo
regulador
{m}
Be
die
nteil
{n}
el
elemento
de
control
{m}
Be
die
nteil
{n}
el
elemento
de
mando
{m}
Be
die
nungsteil
{n}
el
elemento
de
control
{m}
Be
die
nungsteil
{n}
el
elemento
de
mando
{m}
Überwachungsbehörde
{f}
(
zur
Kontrolle
und
Praktizierung
der
gesetzlichen
Bestimmungen
für
die
Erzeugung
von
Wein
gemäß
der
Ursprungsbezeichnung
)
el
consejo
regulador
{m}
bis
weit
in
die
Nacht
hinein
hasta
las
tantas
de
la
noche
dem
Nachweis
die
nend
justificativo
{
adj
}
der
Morbus
Weil
{m}
[med.]
(
auch
Leptospirose
,
Weil
-Krankheit
,
Weil
sche
Krankheit
)
la
ictericia
de
Weil
{f}
[med.]
(también
leptospirosis
,
enfermedad
de
Weil
)
der
weil
entre
tanto
der
weil
mientras
Die
nstausweis
{m}
el
carné
de
trabajo
{m}
Die
nstausweis
{m}
el
carnet
de
trabajo
{m}
(extranjerismo)
Die
nstausweis
{m}
(
Polizei
)
el
carné
de
policía
{m}
More results
Translations provided by
www.myjmk.com
.
Search further for "die-weil":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
![[listen]](/pics/s1.png "siempre"){kind=small}
