A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
hinaufsetzen
hinaufsteigen
hinauftransformieren
hinaufwinden
hinaus
hinaus wollen
hinausbegleiten
hinausbeugen
hinausbewegen
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: hinaus
Word division: hi·n·aus
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
hehr (Ziel) (Ideal)
;
ambitiös [geh.]
;
ambitioniert
;
hochgesteckt (Erwartung) (Ambition, Ziel)
;
ehrgeizig
;
sportlich [ugs.]
;
anspruchsvoll
;
hoch
hinaus
wollen
;
hochfliegend (Plan) (Erwartung)
zumal
;
weiterhin
;
ansonsten
;
des Weiteren
;
dazu
;
ebenso
;
auch weil
;
darüber
hinaus
;
inter alia [geh.] (bildungssprachlich, lat., selten)
;
zugleich
;
unter anderem
;
auch
;
überdies
;
i. a. [geh.] (bildungssprachlich, lat., selten)
;
über (...)
hinaus
;
nicht zuletzt
;
daneben
;
außerdem
;
ferner
;
zusätzlich
;
im Übrigen
;
zudem
;
u. a.
;
und
;
obendrein
;
weiter
;
hierneben
;
neben alldem
;
weiters [Ös.]
obendrein
;
und
;
mehr noch
;
außerdem (Hauptform)
;
und dazu
;
zu allem Überfluss
;
(und) zusätzlich
;
fürderhin [geh.] (veraltet)
;
noch dazu
;
(und) auch
;
hinzu kommt) (dass ... [ugs.]
;
zum Überfluss
;
überdies
;
darüber
hinaus
;
ein Übriges tun [geh.]
auch (noch)
;
obendrein
;
nebst
;
zusätzlich (zu)
;
nebendem
;
abgesehen von
;
Und ja - ... (Modewort) (mediensprachlich, variabel)
;
zudem
;
darüber
hinaus
;
neben
;
außerdem
;
dazukommen
;
hinzukommen
;
extra
;
über ...
hinaus
Kontinente verbindend
;
interkontinental
;
über der Grenzen von Kontinenten
hinaus
überaus
;
bis zum Gehtnichtmehr [ugs.]
;
über...
;
furchtbar
;
erstaunlich
;
zu (Gradadverb)
;
schrecklich [ugs.]
;
unglaublich (Adverb)
;
allzu
;
verdammt [ugs.] (salopp)
;
über die Maßen
;
sehr sehr
;
arg (regional)
;
ungemein
;
übertrieben
;
sehr (Gradadverb) (Hauptform)
;
auffallend
;
mehr als
;
verdächtig (ironisch)
;
ausnehmend [geh.]
;
bis dort
hinaus
[ugs.]
was soll das geben? [ugs.]
;
was soll das werden (wenn's fertig ist)? [ugs.]
;
was wird das (denn)? [ugs.]
;
worauf willst du
hinaus
?
;
was hast du vor?
hinaus
[geh.]
;
nach draußen
;
an die frische Luft
;
raus [ugs.]
;
ins Freie
ein großes Rad drehen wollen [ugs.] (fig.)
;
(im Leben) etwas erreichen wollen
;
hochfliegende Pläne haben
;
Größeres erreichen wollen
;
(sich) zu Höherem berufen fühlen
;
nach Höherem streben
;
(sich) hohe Ziele setzen
;
hoch
hinaus
wollen (fig.)
;
etwas Großes schaffen wollen
noch (für) viele Jahre
;
auf Jahre
hinaus
;
in den kommenden Jahren
;
für die nächsten Jahre
;
noch eine Reihe von Jahren
;
für Jahre und Jahrzehnte
;
noch jahrelang
(etwas geht) hier rein und da wieder raus (mit Zeigegeste) [ugs.] [Norddt.]
;
(bei jemandem) zum einen Ohr hinein und zum anderen wieder
hinaus
(gehen) (fig.)
;
(etwas) gleich wieder vergessen
;
nicht (richtig) zuhören
;
(bei jemandem) zum einen Ohr rein und zum anderen wieder (he)raus (gehen) [ugs.] (fig.)
Grand Total: 11 match(es) found.
Search further for "hinaus":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners