A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Begehrtheit
Begehung
Begehung einer Straftat
Begehungshorizont
Begeisterung
Begeisterungsfähigkeit
Begeisterungssturm
Begichtung
Begichtungsanlage
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Begeisterung
Word division: Be·geis·te·rung
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
mit Hurra
;
verzückt
;
dithyrambisch [geh.]
;
von den Socken [ugs.]
;
erregt
;
enthusiastisch
;
hin und weg (von) [ugs.]
;
(ganz) aus dem Häuschen [ugs.]
;
wie im Rausch
;
begeistert (von)
;
angetan [ugs.]
;
himmelhoch jauchzend [ugs.]
;
Feuer und Flamme (sein) [ugs.]
;
sein Glück kaum fassen können [ugs.]
;
mit strahlenden Augen
;
gebannt
;
berauscht
;
hingerissen [ugs.]
;
in Hochstimmung
;
wild begeistert [ugs.]
;
mit glänzenden Augen
;
fasziniert
;
mitgerissen
;
wie auf Droge [ugs.]
;
entzückt
;
hellauf begeistert [ugs.]
;
angefixt [ugs.]
;
geflasht [ugs.] (Neologismus, jugendsprachlich)
;
glühend vor
Begeisterung
;
entflammt
;
hochgestimmt
;
euphorisch
;
im Überschwang der Gefühle
;
enthusiasmiert [geh.] (bildungssprachlich)
;
voller
Begeisterung
;
high [ugs.]
;
überschwänglich
;
wie von Sinnen
Entzückung (seltener)
;
Entzücken (dichterisch)
;
Gefühlsüberschwang
;
Verzückung
;
Schwärmerei
;
Überschwang
;
Euphorie
;
Begeisterung
;
Enthusiasmus
;
Hochstimmung
mit fliegenden Fahnen (fig.)
;
ungehemmt
;
mit Verve
;
begeistert
;
flott
;
mit wehenden Fahnen
;
mit Eifer
;
schmissig [ugs.]
;
voller Elan
;
beschwingt
;
mit Feuereifer
;
voller
Begeisterung
Ballyhoo (fachspr.) (Jargon, engl.)
;
Reklamerummel
;
Hype (engl.)
;
(künstliche) Aufregung
;
Medienhype
;
(inszenierte)
Begeisterung
;
der heiße Scheiß [ugs.]
;
Massenhysterie
;
Hysterie (fig.)
;
Masseneuphorie
;
Medienrummel (um jemand oder eine Sache)
mit halber Kraft
;
ohne große
Begeisterung
;
mit angezogener Handbremse (fig.)
;
halbherzig
Begeisterung
dämpfen
;
Wasser in den Wein gießen [ugs.]
;
Kritik üben
;
Einwand erheben
wenig
Begeisterung
;
verhaltene Reaktionen
ohne
Begeisterung
;
freudlos
;
lustlos (Hauptform)
;
nicht mit dem Herzen dabei
;
wurstig [ugs.]
;
ohne sich anzustrengen
;
ohne Freude dabei
;
lieblos
;
nicht mit ganzem Herzen dabei
;
wurschtig [ugs.]
;
ohne sich Mühe zu geben
;
gelangweilt
;
ohne Einsatz
;
ohne Engagement
;
unengagiert
Woge der
Begeisterung
;
Begeisterung
ssturm
;
Begeisterung
sstürme (auslösen)
;
frenetischer Jubel
;
tosender Applaus
;
Sturm der
Begeisterung
(jemandem) immer besser gefallen
;
mehr und mehr Spaß finden (an)
;
mit wachsender
Begeisterung
(auch ironisch)
(es herrscht eine) Bombenstimmung
;
der Saal kocht (fig.)
;
der Saal tobt (vor
Begeisterung
)
;
das Publikum rast
anfängliche
Begeisterung
;
(in den) Flitterwochen (fig.)
zu
Begeisterung
sstürmen hinreißen
;
begeisterte Aufnahme finden (bei)
;
(jemanden/etwas) frenetisch feiern
;
(jemanden/etwas) frenetisch bejubeln
;
(sich) vor
Begeisterung
überschlagen (fig.)
;
begeistert aufgenommen werden (von)
;
begeistert gefeiert werden
(sich) wenig begeistert zeigen
;
(jemandem) keine
Begeisterung
srufe entlocken
;
(sich) nicht vor
Begeisterung
überschlagen
;
nicht gerade begeistert scheinen
;
(jemanden) nicht (gerade) in (helle)
Begeisterung
ausbrechen lassen
(etwas) rocken [ugs.] (Hauptform, jugendsprachlich)
;
(sich) holen (fig.)
;
in
Begeisterung
versetzen
;
(im Sturm) einnehmen (fig.)
;
die Puppen zum Tanzen bringen
;
(etwas) aufrollen (fig.)
(etwas) nicht besonders mögen
;
(etwas) nicht besonders gut finden
;
(jemanden) nicht gerade in
Begeisterung
versetzen (variabel)
;
(etwas) nicht so toll finden [ugs.]
;
(etwas ist) nicht gerade mein(e) Lieblings... [ugs.]
;
(einer Sache) wenig abgewinnen können
(jemandes)
Begeisterung
hält sich in Grenzen
;
wenig begeistert (über)
;
nicht angetan (von)
;
wenig erfreut (Understatement)
passioniert
;
aus reiner
Begeisterung
(für etwas)
;
aus Passion
;
aus Liebhaberei
(die) (anfängliche)
Begeisterung
ist verflogen
;
(der) (erste) Schwung ist weg [ugs.]
;
(es) zeigen sich Ermüdungserscheinungen
;
(der) Schwung ist raus [ugs.]
;
die Luft ist raus (bei jemandem / bei etwas) [ugs.] (fig.)
;
(der) Pep fehlt [ugs.]
(vor Vergnügen) quietschen
;
(vor Freude) juchzen
;
(vor
Begeisterung
) kieksen
Grand Total: 20 match(es) found.
Search further for "Begeisterung":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners