DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

56 similar results for Schrieb
Tip: Conversion of units

 German  Spanish

Similar words:
Beschrieb, Schiebe-, Schied, schief, schier, Schmied, Schmier, Schmier-, Schrei, Schreib-, Schreib-Lese-Speicher, schreien, Schreien, Schrift, Schrift-, schrill, Schritt

abgetippt {adj} (auf einer Schreibmaschine geschrieben) escrito a máquina {adj} (en una máquina de escribir)

Alexie {f} [med.] (Unfähigkeit, den Sinn von Geschriebenem zu erfassen) la alexia {f} [med.] (incapacidad de lectura)

auf der Rückseite beschrieben {adj} respaldado {adj}

Autograf {n} (auch Autograph, eigenhändig geschriebenes Werk) el autógrafo {m}

Autograph {n} (auch Autograf, eigenhändig geschriebenes Werk) el autógrafo {m}

bei jemandem gut angeschrieben sein tener buena prensa

Beschrieb {m} [Schw.] (Beschreibung) la descripción {f}

bis zum Ende des Briefes (Ad pedem litterae, auch genau so, wie es geschrieben steht) al pie de la letra

das eigenhändig geschriebene Testament {n} [jur.] (Zivilrecht) el testamento ológrafo {m} [jur.] (derecho civil)

das geschriebene Gesetz {n} [jur.] la ley escrita {f} [jur.]

das geschriebene Recht {n} [jur.] el derecho escrito {m} [jur.]

das geschriebene Recht {n} [jur.] el derecho escriturado {m} [jur.]

das geschriebene Recht {n} [jur.] la ley escrita {f} [jur.]

das in der Satzung vorgeschriebene Verfahren {n} [jur.] la vía estatuaria {f} [jur.]

das ungeschriebene Gesetz {n} el convenio tácito {m}

das ungeschriebene Recht {n} [jur.] la ley no escrita {f} [jur.]

den vorgeschriebenen Abstand einhalten {v} guardar la debida distancia {v}

der kleine Buchstabe {m} (der sehr klein geschriebene Buchstabe) la letrilla {f} (diminutivo de letra)

die beschriebenen oder beschrifteten Papiere {n.pl} la papelera {f}

die vorgeschriebene Frist {f} [jur.] el término necesario {m} [jur.]

eigenhändig geschrieben {adj} autógrafo {adj}

eigenhändig geschrieben {adj} [lit.] [jur.] hológrafo {adj} [lit.] [jur.] (también ológrafo)

eigenhändig geschrieben {adj} [lit.] [jur.] ológrafo {adj} [lit.] [jur.] (también hológrafo)

eigenhändig geschrieben de su propio puño y letra

eingeschrieben {adj} certificado {adj}

ein unbeschriebenes Blatt sein ser bisoño [col.]

ein unbeschriebenes Blatt sein ser una incógnita

für jemanden ganz und gar abgeschrieben sein {v} haber muerto para alguien {v}

genau so, wie es geschrieben steht (Ad pedem litterae, auch bis zum Ende des Briefes) al pie de la letra

Geschriebene {n} el escrito {m}

handgeschrieben {adj} escrito a mano {adj}

handgeschrieben {adj} manuscrito {adj}

ich habe einen Brief geschrieben he escrito una carta

kein unbeschriebenes Blatt sein haber visto muchas cosas

leer {adj} (unbeschriebenes Blatt Papier) en blanco {adj}

maschinengeschrieben {adj} (auf einer Schreibmaschine geschrieben) escrito a máquina {adj} (en una máquina de escribir)

maschinengeschrieben {adj} (Typografie) escrito a máquina {adj} (tipografía)

Maschinengeschriebene {n} el escrito mecanográfico {m}

offiziell vorgeschrieben sein {adj} ser de rúbrica {adj}

umschrieben circunscrito

umschrieben localizado

unbeschrieben {adj} en blanco {adj}

unbeschrieben lassen dejar en blanco

ungeschrieben no escrito

unterschrieben {adj} (mit dem Namenszug versehen) [listen] rubricado {adj}

unterschrieben {adj} [listen] subscrito {adj} (participio de subscribir, también suscribir y suscrito)

unterschrieben {adj} [listen] suscrito {adj} (participio de suscribir, también subscribir y subscrito)

unterschrieben [listen] firmado

unterschrieben und genehmigt (Protokoll) subscrito de conformidad (también suscrito)

unterschrieben und genehmigt (Protokoll) suscrito de conformidad (también subscrito)

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners