seca : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

30 results for seca

Tip:

	Spanish	German
	la manzana seca {f} [cook.]	Backapfel {m} [cook.]
	la pera seca {f} [cook.]	Backbirne {f} [cook.]
	la fruta seca {f} [cook.]	Backobst {n} [cook.]
	la ciruela seca {f} [cook.]	Backpflaume {f} [cook.]
	el embalaje nuclear {m} [técn.] (almacenaje de barrica seca)	CASTOR {m} [techn.] (Nukleartechnik) (Abkürzung für cask for storage and transport of radioactive material)
	el orejón {m} [cook.] (trozo de fruta seca)	das Stück Trockenobst {n} [cook.]
	el almacenaje de barrica seca {m} [técn.] (embalaje nuclear)	der Behälter zur Aufbewahrung und zum Transport radioaktiven Materials {m} [techn.] (Nukleartechnik) (CASTOR)
	la rúsula color hoja seca {f} [myc.]	der Fleischfarbene Herings-Täubling {m} [myc.] (Russula xerampelina)
	la rúsula color hoja seca {f} [myc.]	der Fleischviolette Herings-Täubling {m} [myc.] (Russula xerampelina)
	la rúsula color hoja seca {f} [myc.]	der Rote Herings-Täubling {m} [myc.] (Russula xerampelina)
	la tos seca {f} [med.]	der trockene Husten {m} [med.]
	el análisis por vía seca {m}	die Analyse auf trockenem Wege {f}
	la soldadura seca {f} [electr.]	die kalte Lötstelle {f} [electr.]
	la carne seca {f} [cook.]	Dörrfleisch {n} [cook.]
	la leña seca {f}	Dürrholz {n}
	la fruta seca {f} [cook.]	Dörrobst {n} [cook.]
	la arena seca de moldeo {f} [técn.] (fundería)	Formmasse {f} [techn.] (Gießereitechnik)
	el ama seca {f} (las amas secas)	Kinderfrau {f}
	la nieve seca {f}	Kohlensäureschnee {m}
	la levadura seca {f} [cook.]	Preßhefe {f} [cook.] (alte Rechtschreibung, neu Presshefe)
	la levadura seca {f} [cook.]	Presshefe {f} [cook.]
	la ley seca {f}	Prohibition {f}
	la flor seca {f}	Trockenblume {f}
	la carne seca {f} [cook.]	Trockenfleisch {n} [cook.]
	la levadura seca {f} [cook.]	Trockenhefe {f} [cook.]
	la dieta seca {f}	Trockenkur {f}
	la materia seca {f}	Trockenmasse {f}
	el muro de piedra seca {m} [constr.]	Trockenmauer {f} [constr.]
	la sabana seca {f} [geogr.]	Trockensavanne {f} [geogr.]
	la temporada seca {f}	Trockenzeit {f}
Translations provided by www.myjmk.com.