san-ni : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3440 similar results for san-ni

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	Spanish	German
	ni fu ni fa	das ist nichts Halbes und nichts Ganzes
	ni por el forro	ganz bestimmt nicht
	ni en lo más mínimo {adv}	ganz und gar nicht {adv}
	ni mucho menos	ganz und gar nicht
	ni gana	nicht im Traum
	ni gana hago yo esto	nicht im Traum tu ich das
	ni con mucho	noch lange nicht
	ni tan siquiera	noch nicht einmal
	San Petersburgo	das Sankt Petersburg {n} (Russland)
	ni gana hago yo esto	das tue ich um keinen Preis
	San {adj}	heilig {adj} (nur vor Namen von Heiligen)
	San {adj}	Heilige {m} (nur vor Namen von Heiligen)
	ni corto ni perezoso	ohne lange zu fackeln
	San {pron}	Sankt {präfix} (vor Namen von Heiligen)
	ni gana	um keinen Preis
	ni uno ni otro	weder der eine noch der andere
	el síndrome Aarskog-Scott {m} [med.] (genética, también síndrome de Aarskog, displasia faciodigitogenital)	Aarskog-Scott-Syndrom {n} [med.] [biol.] (Genetik) (auch Aarskog-Syndrom, Facio-digito-genitale Dysplasie)
	el síndrome Aarskog {m} [med.] (genética, también síndrome de Aarskog-Scott, displasia faciodigitogenital)	Aarskog-Syndrom {n} [med.] [biol.] (Genetik) (auch Aarskog-Scott-Syndrom, Facio-digito-genitale Dysplasie)
	el anillo apagachispas {m} [electr.]	Abbrandring {m} [electr.]
	el Síndrome ABCD {m} [med.] (Albinism Black lock Cell migration disorder of the neurocytes of the gut Deafness)	ABCD-Syndrom {n} [med.] (Albinism Black lock Cell migration disorder of the neurocytes of the gut Deafness)
	el síndrome de Fanconi {m} [med.] (cistinosis en la infancia)	Abderhalden-Fanconi-Syndrom {n} [med.] (Cystinose im Kindesalter)
	el núcleo abducens {m} [anat.] (latinismo)	Abduzenskern {m} [anat.] (Latinismus)
	llevar detenido	abführen (in Handschellen)
	el manjol {m} [Ni.] [Co.]	Abfluss {m}
	manido {adj}	abgedroschen {adj} [ugs.] (Thema)
	el apóstata {m} [jur.] (derecho canónico)	Abgefallene {m} [jur.] (Kirchenrecht)
	manido {adj}	abgegriffen {adj} (abgedroschen)
	manido {adj} (también figurativo)	abgestanden {adj} (auch figürlich)
	la sangradura {f} [técn.]	Ablass {m} [techn.]
	el tornillo de salida {m} [técn.]	Ablassschraube {f} [techn.]
	la maniobra de desorientación {f}	Ablenkungsmanöver {n}
	la maniobra de despiste {f}	Ablenkungsmanöver {n}
	la maniobra de distracción {f} [mil.] [fig.]	Ablenkungsmanöver {n} [mil.] [fig.]
	la maniobra de diversión {f} [mil.] [fig.]	Ablenkungsmanöver {n} (Militar) [fig.])
	analizar el contenido de metano en una mina [min.]	ableuchten {v} [min.]
	sancionar {v}	abmahnen {v}
	la sanción {f}	Abmahnung {f}
	la animadversión {f}	Abneigung {f}
	la animosidad {f}	Abneigung {f}
	el tornillo de seguridad sin cabeza {m} [técn.]	Abreißschraube {f} [techn.]
	el animador de ventas {m} [econ.]	Absatzförderer {m} [econ.]
	el anillo distanciador {m}	Absatzring {m}
	la animadversión {f}	Abscheu {f}
	el animus {m} [jur.] (latín)	Absicht {f} [jur.]
	de ninguna manera {adv}	absolut nicht {adv}
	el jus sanguinis {m} [jur.] (latín)	Abstammungsrecht {n} [jur.]
	sangrar {v}	abstechen {v} (Hochofen, Schwein)
	la vía de maniobras {f} [transp.] (ferrocarril)	Abstellgleis {n} [transp.] (Eisenbahn)
	la sangradura {f}	Abstich {m} [techn.] (Hochofen)
	sintonizar {v} (Radio, TV)	abstimmen {v}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.