DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

211 similar results for lea ves
Search single words: lea · ves
Tip: Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

 Spanish  German

el ave lira de Alberto {f} [zool.] (las aves) Albertleierschwanz {m} [zool.] (Menura alberti)

quemar las naves alle Brücken hinter sich abbrechen

la jalea de albaricoques {f} [cook.] Aprikosengelee {n} [cook.]

la ley de energía nuclear {f} [jur.] [Es.] Atomenergiegesetz {n} [jur.]

el reactor nuclear para investigaciones {m} [fís.] (técnica nuclar) Atomforschungsreaktor {m} [phys.] [techn.] (Nukleartechnik)

la nuclear {f} [técn.] [Es.] [col.] Atomkraftwerk {n} [techn.] (Nukleartechnik) (AKW)

la carrera de armamentos nucleares {f} [pol.] Atom-Wettrüsten {n} [pol.]

la aguanieves {f} [zool.] [ornit.] Bachstelze {f} [zool.] [ornith.] (Motacilla alba)

la aguzanieves {f} [zool.] [ornit.] Bachstelze {f} [zool.] [ornith.] (Motacilla alba)

la lavandera {f} [zool.] (también pajarita de las nieves) Bachstelze {f} [zool.] [ornith.] (Motacilla alba)

la pajarita de las nieves {f} [zool.] (también lavandera) Bachstelze {f} [zool.] [ornith.] (Motacilla alba)

el grupo de investigación de la RENFE {m} [Es.] Bahnpolizei {f}

las Islas Baleares {f.pl} Balearen {f}

machucar {v} (la hembra, aves) [Ni.]) [Sv.]) begatten {v} (das Weibchen, Vögel)

alear {v} (metales) beschicken {v} (Metalle)

el ama de llaves {f} (las amas de llaves) Beschließerin {f}

el ave del paraíso fastuosa {f} [zool.] (las aves) Breitschwanzsichelkopf {m} [zool.] (Epimachus fastuosus)

el ave nidificante {f} [zool.] [ornit.] (las aves) Brutvogel {m} [zool.] [ornith.]

la amapola silvestre {f} [bot.] (también anemone de bosques) Buschwindröschen {n} [bot.] (Anemone nemorosa)

la anemone de bosques {f} [bot.] (también amapola silvestre) Buschwindröschen {n} [bot.] (Anemone nemorosa)

la CITES {f} [pol.] (Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres) CITES {n} [pol.] (Übereinkommen über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten freilebender Tiere und Pflanzen)

el Convenio sobre las Infracciones y Ciertos Otros Actos Cometidos a Bordo de las Aeronaves {m} [jur.] (derecho internacional) das Abkommen über strafbare und bestimmte andere an Bord von Luftfahrzeugen begangene Handlungen {n} [jur.] (Völkerrecht)

el ave de sol africana {f} [zool.] (las aves) das Afrikanische Binsenhuhn {n} [zool.] (Podica senegalensis)

la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres {f} [pol.] (CITES) das Übereinkommen über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten freilebender Tiere und Pflanzen {n} [pol.] (CITES, auch Washingtoner Artenschutzübereinkommen)

el Mar de Galilea {m} [geogr.] (también Lago de Genesaret, Lago de Tiberíades) das Galiläische Meer {n} [geogr.] (auch See Genezareth, See von Tiberias, Tiberiassee)

el ave del monte {f} [zool.] (las aves) das Gewöhnliche Großfußhuhn {n} [zool.] (Megapodius freycinet)

el ave de sol asiática {f} [zool.] (las aves) das Indische Binsenhuhn {n} [zool.] (Heliopais personata)

la distancia entre centros de las poleas de inversión {f} [técn.] der Achsabstand eines Bandförderers {m} [techn.]

la propulsión nuclear para buques {f} [naut.] [técn.] der atomare Schiffsantrieb {m} [naut.] [techn.]

la Comisión de Industria, Investigación y Energía {f} (Parlamento Europeo, ITRE) der Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie {m} (Europäisches Parlament, ITRE)

el ave del paraíso azul {f} [zool.] (las aves) der Blaue Paradiesvogel {m} [zool.] (Paradisaea rudolphi)

el ave del paraíso esmeralda chica {f} [zool.] (las aves) der Gelbe Paradiesvogel {m} [zool.] (Paradisaea minor)

el Gran Colisionador de Hadrones {m} [fís.] (física nuclear, GCH) der Große Hadronen-Speicherring {m} [phys.] (Atomphysik, Large Hadron Collider, LHC)

el ave del paraíso esmeralda grande {f} [zool.] (las aves) der Große Paradiesvogel {m} [zool.] (Paradisaea apoda)

el ave del paraíso esmeralda chica {f} [zool.] (las aves) der Kleine Paradiesvogel {m} [zool.] (Paradisaea minor)

el ave tonta {f} [fig.] (las aves) der leicht zu hintergehende Mensch {m} [fig.]

el jueves pasado {m} der letzte Donnerstag {m}

el Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares {m} [mil.] [pol.] [jur.] der Nichtverbreitungsvertrag von Kernwaffen {m} [mil.] [pol.] [jur.]

el Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares {m} [mil.] [pol.] [jur.] der Nichtverbreitungsvertrag von Waffen {m} [mil.] [pol.] [jur.]

el Lago de Genesaret {m} [geogr.] (también Mar de Galilea, Lago de Tiberíades) der See Genezareth {m} [geogr.] (auch Galiläisches Meer, See von Tiberias, Tiberiassee)

el Lago de Tiberíades {m} [geogr.] (también Lago de Genesaret, Mar de Galilea) der See von Tiberias {m} [geogr.] (auch See Genezareth, Galiläisches Meer, Tiberiassee)

la huelga de los empleados del metro {f} [jur.] (derecho laboral) der Streik des Untergrundbahnpersonals {m} [jur.] (Arbeitsrecht)

el ave divagante {f} (las aves divagantes) der umherstreifende Vogel {m}

el Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares {m} [mil.] [pol.] [jur.] der Vertrag über die Nichtverbreitung von Kernwaffen {m} [mil.] [pol.] [jur.]

el Tratado sobre la No Proliferación de las Armas Nucleares {m} [jur.] [mil.] [pol.] der Vertrag über die Nichtweiterverbreitung von Atomwaffen {m} [jur.] [mil.] [pol.]

la muerte en las nieves {f} der weiße Tod {m}

el ave brava {f} [zool.] (las aves) der wilde Vogel {m} [zool.]

el ave silvestre {f} [zool.] (las aves) der wilde Vogel {m} [zool.]

la agencia de detectives Detektei {f}

el cangrejo de las nieves {m} [zool.] (chionoecetes spp.) die arktische Seespinne {f} [zool.] (Chionoecetes spp.)

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners