DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
irónico
Search for:
Mini search box
 

32 results for irónico
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 Spanish  German

irónico höhnisch

irónico ironisch

irónico spöttisch

el matasanos {m} [col.] (irónico) Arzt {m} [listen]

el gerifalte {m} (usado más en sentido irónico) Chef {m} (meist ironisch gebraucht) [listen]

ˇTiene gracia! (irónico) Das ist gelungen! (ironisch)

ˇpues, no faltaba más! (irónico) [desp.]) Das wäre ja noch schöner! (ironisch) [pej.])

el luser {m} [comp.] (irónico, anglicismo hecho de loser y user) DAU {m} [comp.] (ironisch, dümmster anzunehmender User)

las lindezas {f.pl} (irónico) die Artigkeiten {f.pl} (ironisch)

las linduras {f.pl} (irónico) die Artigkeiten {f.pl} (ironisch)

las lindezas {f.pl} (irónico) die Grobheiten {f.pl} (ironisch)

las linduras {f.pl} (irónico) die Grobheiten {f.pl} (ironisch)

el areópago {m} (también irónico) die Gruppe kompetenter Persönlichkeiten {f}

el comentario irónico {m} die ironische Bermerkung {f}

bienaventurado {adj} (irónico) einfältig {adj}

el mister {m} (anglicismo, irónico) Engländer {m}

guindar {v} [col.] (irónico para ahorcar) erhängen {v}

el cabrón {m} (irónico, entre amigos) Freund {m} (ironisch, unter Freunden) [listen]

el guardián de la ley {m} (irónico) Gesetzeshüter {m} (ironisch)

el histrión {m} (irónico) Komödiant {m}

el cabrón {m} (irónico, entre amigos) Kumpel {m} (ironisch, unter Freunden) [listen]

el marinero de agua dulce {m} (irónico) Landratte {f}

ˇMenudo! (irónico) Na super! (ironisch)

ˇTiene gracia! (irónico) Nett, was? (ironisch)

el histrión {m} (irónico) Possenreißer {m}

ˇTiene gracia! (irónico) Reizend! (ironisch)

ˇTiene gracia! (irónico) Sehr witzig! (ironisch)

decirse lindezas {v} (irónico) sich die Meinung sagen {v} (ironisch)

decirse linduras {v} (irónico) sich die Meinung sagen {v} (ironisch)

ˇMenudo! (irónico) Super! (ironisch)

ˇMenuda alegría! (también irónico) Was für eine Freude! (auch ironisch)

ˇVaya gracia! (irónico) Wie witzig! (ironisch)

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners