DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

138 results for familiar | familiar
Word division: faˇmiˇliˇär
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 Spanish  German

familiar [listen] gemütlich [listen]

familiar [listen] traulich (gemütlich)

familiar [listen] vertraulich [listen]

familiar {adj} [listen] Familien- (in Zusammensetzungen)

familiar {adj} [listen] familiär {adj}

familiar {adj} [listen] unformell {adj}

familiar {adj} [listen] ungezwungen {adj}

familiar {adj} [listen] vertraut {adj} [listen]

familiar {adj} [listen] wohl bekannt {adj} (auch wohlbekannt)

familiar {adj} [listen] wohlbekannt {adj} (auch wohl bekannt)

familiar {adj} [listen] zur Familie gehörig

estar hecho una chancleta (lenguaje familiar) alt und hinfällig sein [ugs.]

alegrón {adj} (aumentativo de alegría, familiar) angeheitert {adj} [Ec.]

el familiar {m} Angehörige {m}

alegrón {adj} (aumentativo de alegría, familiar) beschwipst {adj} [Ec.]

halar {v} [Cu.] (familiar) Brennstoff verbrauchen {v}

el perro tranvía {m} [zool.] (familiar) Dackel {m} [zool.]

me es familiar das ist mir vertraut

el hogar familiar das Leben im Kreis der Familie

la presión familiar {f} der familiäre Druck {m}

la deducción por carga familiar {f} [jur.] (derecho tributario) der Freibetrag für die Unterstüzung abhängiger Verwandter {m} [jur.] [fin.] (Steuerrecht)

la agricultura familiar {f} [agr.] der landwirtschaftliche Familienbetrieb {m} [agr.]

el trabajador familiar {m} [econ.] (también familiar que colabora) der mitarbeitende Familienangehörige {m} [econ.] (auch mithelfender)

el familiar que colabora {m} [econ.] (también trabajador familiar) der mithelfende Familienangehörige {m} [econ.] (auch mitarbeitender)

el acogimiento familiar {m} [jur.] die Aufnahme eines Pflegekindes {f} [jur.]

la acrogeria familiar {f} [med.] die familiäre Akrogerie {f} [med.]

el ambiente familiar {m} die familiäre Atmosphäre {f}

la licencia familiar {f} [jur.] die Heiratserlaubnis des Sorgeberechtigten {f} [jur.]

el familiar {m} Dienstbote {m}

el alegrón {m} (aumentativo de alegría, familiar) die plötzliche Freude {f}

la ley del embudo {f} [jur.] (familiar) [fig.]) die richterliche Willkür {f} [jur.]

las piernotas {f.pl} (aumentativo de pierna, familiar) die Schenkel {m.pl} (muskulöse Beine)

la conciliación del trabajo y la vida familiar {f} die Vereinbarkeit von Beruf und Familie {f}

halar {v} [Cu.] (familiar) durch einen Strohhalm trinken {v}

el avión pato {m} [aviat.] (familiar) Entenflugzeug {n} [aviat.]

achinar {v} [Am.] (familiar) entmutigen {v}

la titular de la patria potestad {f} [jur.] (derecho familiar) Erziehungsberechtigte {f} [jur.] (Familienrecht)

el titular de la patria potestad {m} [jur.] (derecho familiar) Erziehungsberechtigte {m} [jur.] (Familienrecht)

el álbum familiar {m} Familienalbum {n}

la familiar {f} Familienangehörige {f}

el familiar {m} Familienangehörige {m}

el fideicomiso de familia {m} (también familiar, mayorazgo) Familienanwartschaft {f} (auch Familienfideikomiss, -stammgut)

el mayorazgo {m} (también fideicomiso familiar, de familia) Familienanwartschaft {f} (auch Familienfideikomiss, -stammgut)

la constelación familiar {f} (técnica de terapia familiar) Familienaufstellung {f} (systemische Familientherapie)

la caja de compensación familiar {f} Familienausgleichskasse {f}

el subsidio familiar {m} Familienbeihilfe {f}

la prestación familiar {f} Familienbeihilfe {f}

el centro de orientación familiar Familienberatung {f}

el bien familiar {m} [jur.] (también patrimonio familiar) Familienbesitz {m} [jur.]

el patrimonio familiar {m} [jur.] Familienbesitz {m} [jur.]

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners