blanca : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

289 results for blanca

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	Spanish	German
	sin blanca	abgebrannt (kein Geld)
	la bata blanca {f} [med.]	Arztkittel {m} [med.]
	estar sin blanca (no tener dinero)	auf dem Trockenen sitzen
	no tener blanca (no tener dinero)	auf dem Trockenen sitzen
	quedarse sin blanca (no tener dinero)	auf dem Trockenen sitzen
	la lavandera blanca común {f} [zool.]	Bachstelze {f} [zool.] (Motacilla alba)
	la mosca blanca del tabaco {f} [zool.] (entomología)	Batatenmotteschildlaus {f} [zool.] (Bemisia tabaci) (Insektenkunde))
	la blanca del espino albar {f} [zool.] (Mariposas)	Baum-Weißling {m} [zool.] (Aporia crataegi)
	la blanca del majuelo {f} [zool.] (Mariposas)	Baum-Weißling {m} [zool.] (Aporia crataegi)
	la mosca blanca del tabaco {f} [zool.] (entomología)	Baumwollmottenschildlaus {f} [zool.] (Bemisia tabaci) (Insektenkunde))
	la Bielorrusia {f} [geogr.] (República de Bielorrusia, antiguamente Rusia Blanca)	Belarus {n} [geogr.] (Republik Belarus, Weißrussland)
	el sakí de peluca blanca {m} [zool.]	Blaßkopfsaki {m} [zool.] (Pithecia pithecia)
	sin blanca	blank (kein Geld)
	la carta blanca {f} [econ.] [jur.]	Blankovollmacht {f} [econ.] [jur.]
	estoy sin blanca	blank sein (kein Geld mehr haben)
	el arma blanca {f} [sport.] (historia militar, las armas)	Blankwaffe {f} [sport] (Militärgeschichte, auch Stichwaffe)
	el agua blanca {f} (las aguas)	Bleiwasser {n}
	la palometa blanca {f} [zool.]	Bläuel {m} [zool.] (Trachynotus ovatus)
	la pimpinela blanca {f} [bot.]	Bockspetersilie {f} [bot.] (Pimpinella saxifraga)
	la hormiga blanca {f} [zool.]	Bodentermite {f} [zool.] (Reticulitermes lucifugus)
	la raya blanca {f} [zool.]	Brandrochen {m} [zool.] (Rastroraja alba)
	el ibis de cara blanca {m} [zool.]	Brillenibis {m} [zool.] (Plegadis chihi)
	la bardaguera blanca {f} [bot.]	Bruch-Weide {f} [bot.] (Salix fragilis)
	la C-blanca {f} (fauna. Mariposas)	C-Falter {m} [zool.] (Polygonia c-album)
	la C-blanca {f} (fauna. Mariposas)	C-Fuchs {m} [zool.] (Polygonia c-album) (Schmetterlinge))
	la ajedrea blanca {f} [bot.] (Satureja fruticosa)	das Echte Katzenkraut {n} [bot.] (Nepeta cataria)
	la cerveza blanca {f} [cook.]	das helle Bier {n} [cook.]
	el programa de ropa blanca y de color {m}	das Koch- und Buntwaschprogramm {n}
	el agua blanca {f} (las aguas)	das weiche Wasser {n}
	la Casa Blanca	das Weiße Haus
	la colleja {f} [bot.] (también jabonera blanca)	das Weiße Leimkraut {n} [bot.] (Silene latifolia, auch Weiße Lichtnelke, Nacht-Lichtnelke, Weiße Nachtnelke)
	la jabonera blanca {f} [bot.] (también colleja)	das Weiße Leimkraut {n} [bot.] (Silene latifolia, auch Weiße Nachtnelke, Weiße Lichtnelke, Nacht-Lichtnelke)
	la lubina blanca americana {f} [zool.] (morone americana)	der Amerikanische Streifenbarsch {m} [zool.] (Morone americana)
	la psatirela blanca {f} [myc.]	der Behangene Faserling {m} [myc.] (Psathyrella candolleana)
	la psatirela blanca {f} [myc.]	der Behangene Mürbling {m} [myc.] (Psathyrella candolleana)
	la mostaza blanca {f} [cook.] [bot.]	der Echte Senf {m} [cook.] [bot.] (Sinapis alba)
	la mostaza blanca {f} [cook.] [bot.]	der Englische Senf {m} [cook.] [bot.] (Sinapis alba)
	el hongo de la podredumbre blanca {m} [zool.] [myc.] (también armilaria color de miel)	der Gemeine Hallimasch {m} [zool.] [myc.] (Armillaria mellea, auch Goldgelber Hallimasch, Honiggelber Hallimasch, Stuppling)
	la boca blanca {f} [zool.]	der Gemeine Südliche Glatthai {m} [zool.] (Mustelus asterias)
	la rúsula blanca {f} [myc.]	der Gemeine Weiß-Täubling {m} [myc.] (Russula delica)
	la raya blanca {f} [zool.]	der Gerändete Rochen {m} [zool.] (Rastroraja alba)
	el hongo de la podredumbre blanca {m} [zool.] [myc.]	der Goldgelbe Hallimasch {m} [zool.] [myc.] (Armillaria mellea, auch Honiggelber Hallimasch, Stuppling)
	la boca blanca {f} [zool.]	der Graue Glatthai {m} [zool.] (Mustelus asterias)
	el hongo de la podredumbre blanca {m} [zool.] [myc.]	der Honiggelbe Hallimasch {m} [zool.] [myc.] (Armillaria mellea, auch Goldgelber Hallimasch, Stuppling)
	la oronja blanca {f} [myc.]	der Klebrige Wulstling {m} [myc.] (Amanita verna)
	la mariposa blanca pequeña de la col {f} [zool.]	der Kleine Kohlweissling {m} [zool.] (Pieris rapae)
	la lepiota blanca {f} [myc.]	der Rosablättrige Schirmling {m} [myc.] (Lepiota naucina)
	la lepiota blanca {f} [myc.]	der Rosablättrige Schirmpilz {m} [myc.] (Lepiota naucina)
	la rúsula blanca {f} [myc.]	der Schwarzanlaufende Täubling {m} [myc.] (Russula albonigra)
	la rúsula blanca y negra {f} [myc.]	der Schwarzanlaufende Täubling {m} [myc.] (Russula albonigra)
More results
Translations provided by www.myjmk.com.