ad : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

47 results for ad

Tip: Spell check / suggestions: word?

	Spanish	German
	ad hoc (latín)	ad hoc (Latinismus)
	ad hoc (latín)	für den konkreten Fall
	ad hoc {adv} (Latín)	nur zu diesem Zweck {adv}
	ad cautelam {adj} [jur.] (latín)	vorsorglich {adj} [jur.]
	el bocado de Adán {m} [anat.]	Adamsapfel {m} [anat.]
	la manzana de Adán {f} [anat.] [Am.L.]	Adamsapfel {m} [anat.]
	la nuez de Adán {f} [anat.]	Adamsapfel {m} [anat.]
	la ayuda ad hoc {f} [jur.] (UE)	Ad-hoc-Beihilfe {f} [jur.] (EU)
	adherente {adj} [biol.]	adhärent {adj} [biol.]
	el ácido adípico {m} [chem.]	Adipinsäure {f} [chem.]
	la adecuación {f}	Adäquanz {f}
	la teoría de la adecuación {f} [jur.]	Adäquanztheorie {f} [jur.]
	adecuado	adäquat
	aparente {adj}	adäquat {adj}
	el subidón de adrenalina {m} [col.]	Adrenalinkick {m} [ugs.]
	el candelabro de Adviento {m}	Adventsleuchter {m}
	el término ad quo {m} [jur.] (latinismo)	Anfangstermin {m} [jur.]
	el término ad quo {m} [jur.] (latinismo)	Anfangszeitpunkt {m} [jur.]
	reservado para una persona determinada	auf die Person bezogen (Ad personam, auch auf die Person zugeschnitten, an die Person gerichtet)
	el Adís Abeba {m} [geogr.] (también Addis Abeba)	das Addis Abeba {n} (Geographie)
	el testamento ad cautelam {m} [jur.] (derecho civil)	das Testament mit der Klausel, dass spätere Änderungen nur gelten, wenn es in ihnen ausdrücklich gesagt wird {n} [jur.] (Zivilrecht)
	el comité ad hoc {m}	der Ad-hoc-Ausschuss {m}
	el término ad quo {m} [jur.] (latinismo)	der erste Tag einer Frist {m} [jur.]
	el Golfo de Adén {m} [geogr.]	der Golf von Aden {m} [geogr.]
	el adán {m} [col.]	der heruntergekommene Mensch {m}
	el juez ad quem {m} [jur.] (latín)	der Judex ad quem {m} [jur.] (Latinismus)
	el término ad quem {m} [jur.] (latinismo)	der letzte Tag einer Frist {m} [jur.]
	el adán {m} [col.]	der schlampige Mensch {m}
	la distribución de Adès {f} (estadística)	die adèssche Verteilung {f} [statist.]
	la relación adúltera {f} [jur.]	die ehewidrige Beziehung {f} [jur.]
	la hipoteca ad corpus {f} [econ.]	die Hypothek an der Sache {f} [econ.]
	adúltero {adj}	ehebrecherisch {adj}
	el curador ad hoc {m} [jur.] (latín)	Ergänzungspfleger {m} [jur.]
	la adiptosis {f} [ling.] (gramática) (también adíptosis)	Gegenfall {m} [ling.] (Grammatik) (Adiptose)
	la adíptosis {f} [ling.] (gramática) (también adiptosis)	Gegenfall {m} [ling.] (Grammatik) (Adiptose)
	la nuez de Adán {f}	Kehlkopf {m}
	a voluntad (también al gusto, por el deseo)	nach Lust und Laune (Ad libitum)
	por el deseo (también a voluntad, al gusto)	nach Lust und Laune (Ad libitum)
	el juzgado ad quem {m} [jur.]	Rechtsmittelgericht {n} [jur.]
	iudex ad quem [jur.]	Rechtsmittelinstanz {f} [jur.]
	iudex ad quem [jur.]	Richter der höheren Instanz [jur.]
	el tutor ad hoc {m} [jur.]	Sondervormund {m} [jur.]
	el arancel ad valorem {m} [econ.] (Latín)	Werttarif {m} [econ.]
	el derecho ad valorem	Wertzoll {m}
	la aduana ad valorem {f} (latín)	Wertzoll {m}
	la tarifa ad valorem {f} [econ.] (latinismo)	Wertzolltarif {m} [econ.]
	¿adónde? {adv}	Wohin? {adv}
Translations provided by www.myjmk.com.