A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: nicht schaffen
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
(eine) Ehrenrunde drehen [ugs.] (fig.)
;
backen bleiben [ugs.]
;
die Klasse wiederholen (müssen)
;
hängenbleiben
;
sitzenbleiben [ugs.]
;
das Klassenziel nicht erreichen (fachspr.) (Amtsdeutsch)
;
klebenbleiben [ugs.]
;
eine Schulklasse wiederholen
;
kleben bleiben [ugs.]
;
sitzen bleiben [ugs.]
;
hängen bleiben
;
(den) Sprung in die nächste Klasse
nicht schaffen
;
nicht versetzt werden (Hauptform)
nicht können
;
es nicht verstehen (zu)
;
nicht dazu im Stande sein (zu)
;
unfähig sein (zu)
;
es nicht bringen (zu)
;
die falsche Frau sein (für/um zu)
;
es nicht vollbringen (zu) (lit.) [geh.]
;
es nicht übers Herz bringen (zu)
;
kein Händchen dafür haben (zu) [ugs.]
;
(sich) außer Stande sehen (zu)
;
nicht in der Lage sein (zu)
;
der falsche Mann sein (für/um zu)
;
(jemandem) ist es nicht gegeben (zu) [geh.]
;
es
nicht schaffen
(zu)
nicht hinbekommen [ugs.]
;
nicht hinkriegen [ugs.]
;
nicht schaffen
;
verpeilen [ugs.]
nicht schaffen
;
überfordert (sein mit)
;
zu viel sein [ugs.]
;
nicht klarkommen mit [ugs.]
;
im Chaos versinken (fig.)
;
(einer Sache) nicht gewachsen sein
;
(etwas) nicht in den Griff bekommen (fig.)
;
(jemanden) überfordern
;
(jemandem) über den Kopf wachsen (fig.) (Hauptform)
;
(jemandem) zu viel werden [ugs.]
;
der Lage nicht Herr werden
;
nicht hinterherkommen [ugs.]
;
eine Nummer zu groß [ugs.]
;
zu viel kriegen [ugs.]
;
nicht mehr mitkommen [ugs.]
;
nicht bewältigen
;
ein paar Nummern zu groß sein [ugs.]
(es)
nicht schaffen
(aufzuessen)
;
(sich) den Teller zu voll gemacht haben
;
(seinen) Teller nicht leerbekommen
;
Die Augen waren (mal wieder) größer als der Magen. (sprichwörtlich)
nicht erwischen [ugs.]
;
nicht erreichen
;
verpassen (Bus) (Zug ...) (Hauptform)
;
(der Bus) (Zug ...) war weg [ugs.]
;
nicht schaffen
(die) Hürde (des/der ...) nicht überwinden
;
versagen (bei)
;
(jemandem) zum Verhängnis werden
;
scheitern (an) (Hauptform)
;
(ein Ziel) nicht erreichen
;
nicht über die ...hürde kommen
;
(etwas)
nicht schaffen
(etwas) nicht mitmachen (Gerät) (Maschine) [ugs.] (Hauptform)
;
nicht schaffen
;
aussteigen [ugs.] (fig.)
(etwas) nicht hinbekommen [ugs.]
;
(etwas) nicht hinkriegen [ugs.]
;
(etwas)
nicht schaffen
;
grandios scheitern [ugs.] (scherzhaft-ironisch)
;
(mit etwas) nicht zurandekommen [ugs.]
Grand Total: 9 match(es) found.
Search further for "nicht schaffen":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners