beiden : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

11 results for beiden

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	Spanish
	auf beiden Seiten {adv}	a ambos lados {adv}
	auf beiden Seiten {adv}	en ambas caras {adv}
	auf beiden Seiten {adv}	en ambos lados {adv}
	bis über beiden Ohren in jemanden verliebt sein	estar chiflado por alguien
	das Stadtderby zwischen den beiden sevillanischen Fußballclubs Real Betis Balompié und Sevilla Fútbol Club {n} [sport] (Fußball) [Es.] (Andalusien)	el derbi sevillano {m} [sport.] (fútbol) [Es.] (Andalucía)
	die beiden Kammern des Parlament {f.pl} [jur.]	las Cortes Generales {pl} [jur.] [Es.]
	mit beiden Beinen fest im Leben stehen	caminar firme por la vida
	nach beiden Seiten {adv}	hacia ambos lados {adv}
	von beiden Seiten	de ambas partes
	von beiden Seiten	de ambos lados
	zwischen uns beiden	entre tú y yo
Translations provided by www.myjmk.com.