DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Tisch
Search for:
Mini search box
 

87 results for Tisch
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 German  Spanish

Tisch {m} [listen] la mesa {f}

abdecken (Tisch) [listen] quitar [listen]

abdecken {v} (Tisch) [listen] alzar {v}

ada­mi­tisch {adj} adamita {adj}

ada­mi­tisch {adj} desnudo {adj}

an­ti­bio­tisch {adj} [med.] antibiótico {adj} [med.]

auf dem Tisch encima de la mesa

ausziehbar {adj} (Tisch) extensible {adj}

bei Tisch a la mesa

decken (Tisch) [listen] poner [listen]

decken {v} (Tisch) [listen] cubrir {v} [listen]

den Tisch abdecken quitar la mesa

den Tisch abdecken {v} levantar la mesa {v}

den Tisch abdecken {v} recoger la mesa {v}

den Tisch abräumen levantar la mesa

den Tisch abräumen {v} recoger la mesa {v}

den Tisch decken poner la mesa

der Ehrenplatz am Tisch {m} la cabecera {f}

der kleine runde Mittelfußtisch {m} el velador {m} (mesita de un solo pie, redonda)

der kleine runde Tisch der Moslems {m} [hist.] [art.] el ataifor {m} [hist.] [art.]

der kleine runde Tisch, unter den ein Heizgerät gestellt wird la mesa camilla {f}

der reichlich gedeckte Tisch {m} [ugs.] la mesa catalana {f}

der Tisch ist aus Holz la mesa es de madera

die Entscheidung am grünen Tisch [pol.] la decisión alejada de la realidad [pol.]

die Karten auf den Tisch legen (auch figürlich) poner las cartas sobre la mesa (también figurativo)

die Karten auf den Tisch legen [fig.] poner la cartas boca arriba {v} [fig.]

die Karten offen auf den Tisch legen (auch figürlich) poner las cartas boca arriba (también figurativo)

die Trennung von Tisch und Bett {f} [jur.] (Eherecht) la separación de mesa y lecho {f} (derecho matrimonial)

Dreifuß {m} (dreibeiniger Tisch, Stuhl o. ä.) el trípode {m} (también la trípode)

dys­pep­tisch {adj} [med.] dispéptico {adj} [med.]

ery­th­ro­po­e­tisch {adj} [biol.] [med.] eritropoyético {adj} [biol.] [med.]

tisch {m} [cook.] (alte Rechtschreibung) la mesa del comedor {f} [cook.]

tisch {m} la tabla {f}

etwas auf den Tisch bringen poner algo sobre la mesa

etwas unter den Tisch fallen lassen pasar algo por alto

etwas unter den Tisch fallen lassen pasar por alto algo

feierlich {adj} (steif, gravitätisch) serio {adj} [listen]

geodätisch {adj} geodésico {adj}

gravitätisch {adj} serio {adj} [listen]

hy­po­der­ma­tisch {adj} [med.] [anat.] hipodérmico {adj} [med.] [anat.]

hy­po­der­ma­tisch {adj} [med.] hipodérmico {adj} [med.]

im­mun­ge­ne­tisch {adj} [med.] inmunogenético {adj} [med.]

ist die Katze aus dem Haus, tanzen die Mäuse auf dem Tisch cuando el gato no está, los ratones bailan

jemanden über den Tisch ziehen dar a alguien gato por libre

jemanden über den Tisch ziehen (jemanden hereinlegen) dar a alguien gato por liebre

jemanden über den Tisch ziehen {v} engañar {v}

ky­pho­tisch {adj} [med.] cifótico {adj} [med.]

lor­do­tisch {adj} [med.] lordótico {adj} [med.]

majestätisch {adj} [fig.] (in Spanien veraltet oder kaum gebraucht) rozagante {adj}

majestätisch {adj} majestuoso {adj}

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners