Eide : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

110 similar results for Eide

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	Spanish
	Similar words: Aide-Mémoire, beide, Bide-Erdracke, Bruch-Weide, Eibe, Eid, Eile, Eine, Ende, Ende-Taste, Erde, Hanf-Weide, Heide, Heide-Erdstern, Heide-Königskerze, Heide-Stäubling, Heide-Ziest, Korb-Weide, Lebrija-Erde, Mandel-Weide, Palm-Weide
	Affidavit {n} [jur.] (Versicherung an Eides Statt)	el afidávit {m} [jur.]
	alle beide {adj}	ambos {adj}
	an Eides Statt	bajo protesta de decir verdad
	anschneiden {v} (eine Frage, ein Thema)	entablar {v}
	auf die Weide führen	llevar a pacer
	auf die Weide führen	llevar a pastar
	auf die Weide führen {v}	pastorear {v}
	auf die Weide treiben	llevar a pacer
	auf die Weide treiben	llevar a pastar
	Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung {f} [med.] (Psychiatrie) [psych.], auch das Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätssyndrom, beide mit dem häufiger verwendeten Akronym ADHS)	el trastorno por déficit de atención con hiperactividad {m} [med.] (psiquiatría) [psic.], con el acrónimo de TDAH)
	Aufmerksamkeits-Defizit-Hyperaktivitäts-Störung {f} [med.] (Psychiatrie) [psych.], auch das Aufmerksamkeits-Defizit-Hyperaktivitäts-Syndrom, beide mit dem häufiger verwendeten Akronym ADHS)	el trastorno por déficit de atención con hiperactividad {m} [med.] (psiquiatría) [psic.], con el acrónimo de TDAH)
	Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätssyndrom {n} [med.] (Psychiatrie) [psych.], auch die Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung, beide mit dem häufiger verwendeten Akronym ADHS)	el trastorno por déficit de atención con hiperactividad {m} [med.] (psiquiatría) [psic.], con el acrónimo de TDAH)
	Aufmerksamkeits-Defizit-Hyperaktivitäts-Syndrom {n} [med.] (Psychiatrie) [psych.], auch die Aufmerksamkeits-Defizit-Hyperaktivitäts-Störung, beide mit dem häufiger verwendeten Akronym ADHS)	el trastorno por déficit de atención con hiperactividad {m} [med.] (psiquiatría) [psic.], con el acrónimo de TDAH)
	aus Seide {adj}	de seda {adj}
	avivieren {v} (Seide)	avivar {v}
	beide {adj}	ambos {adj}
	beide Augen zudrücken	hacer la vista gorda
	beide Geschlechter {n.pl}	ambos sexos {m.pl}
	beide	las dos
	beide	los dos
	beide Seiten	ambas caras
	beide Seiten beachten	tener en cuenta ambos lados
	Bruch-Weide {f} [bot.] (Salix fragilis)	el sauce cabruno {m} [bot.]
	Bruch-Weide {f} [bot.] (Salix fragilis)	la bardaguera blanca {f} [bot.]
	Bruch-Weide {f} [bot.] (Salix fragilis)	la bardaguera {f} [bot.]
	Bruch-Weide {f} [bot.] (Salix fragilis)	la mimbrera frágil {f} [bot.]
	das Damenkleid aus Seide {n} [textil.]	el guardapiés {m} [textil.]
	das Erlöschen des Eides {n} [jur.] (Kirchenrecht)	la cesación del juramento {f} [jur.] (derecho canónico)
	das obere Ende abschneiden {v}	descabezar {v}
	das war eine Heiden Arbeit	era un trabajo muy exigente
	der gestickte Stoff {m} (meist Seide)	la estofa {f}
	die echte Seide {f} [textil.]	la seda natural {f} [textil.]
	die Erlassung des Eides {f} [relig.]	la relajación {f} [relig.]
	die Kesselpassage der Seide {f} [textil.]	el tratamiento de la seda en solución de sal férrica {m} [textil.]
	die rohe Seide {f} [textil.]	la seda cruda {f} [textil.]
	die Versicherung an Eides Statt {f} [jur.]	el afidávit {m} [jur.]
	die Versicherung an Eides Statt {f} [jur.]	la declaración jurada {f} [jur.]
	die Weiße Weide {f} [bot.] (Salix alba)	el sauce blanco {m} [bot.]
	die Zuschiebung des Eides {f}	la delación del juramento {f}
	eine Frage anschneiden	abordar una cuestión
	eine Frage entscheiden {v}	decidir de un punto {v}
	eine Heidenangst vor etwas haben	tener pavor de algo
	eine Heidenangst vor etwas haben	tener pánico de algo
	eine Heidenangst vor etwas haben	tener un miedo cerval de algo {m}
	eine Leiche einkleiden {v}	amortajar {v}
	eine Leidenschaft haben	sentir pasión por
	eine Mauer bekleiden {v}	guarnecer {v}
	eine Niederlage erleiden {v}	sufrir una derrota {v}
	eine Quecksilbervergiftung erleiden [med.]	azogarse {v} [med.]
	eine Schlappe erleiden	sufrir un fracaso
More results
Translations provided by www.myjmk.com.