área : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

125 results for área

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	Spanish	German
	el área pequeña {f} [sport.] (fútbol)	Fünfmeterraum {m} [sport] (Fußball)
	el área de gol {f} [sport.] (las áreas)	Fünf-Meter-Raum {m} [sport] [ugs.] (Torraum)
	el área peatonal {f} (las áreas)	Fußgängerzone {f}
	la red de área local inalámbrica {f} (la WLAN)	Funknetzwerk {n} (aus dem Englischen, Wireless Local Aera Network)
	el área {f} (zona, las áreas)	Gebiet {n}
	el mapa de área {m}	Gebietskarte {f}
	el área protegida {f} (las áreas)	Gebietsschutz {m}
	el área de peligro {f} (las áreas)	Gefahrenbereich {m}
	el área de aplicación {f} (las áreas)	Geltungsbereich {m}
	el área de prestigio {f} (las áreas)	Geltungsbereich {m}
	el área de validez {m} [jur.] (las áreas)	Geltungsbereich {m} [jur.]
	el área total {f} (las áreas)	Gesamtfläche {f}
	el área de negocio {f} [econ.] (las áreas)	Geschäftsbereich {m} [econ.]
	el área de negocio {f} (las áreas)	Geschäftsbereich {m}
	el área fronteriza {f} [geogr.] (las áreas)	Grenzland {n} [geogr.]
	la ley sobre el área metropolitana de Madrid {f} [jur.] [Es.]	Groß-Madrid-Gesetz {n} [jur.]
	el área metropolitana {f} (las áreas)	Großraum {m}
	el área metropolitana {f} (las áreas)	Großstadtgebiet {n}
	el semicírculo del área {f} [sport.] (fútbol) (las áreas)	Halbkreis {m} [sport] (Fußball)
	el área principal de aplicación {f} (las áreas)	Hauptanwendungsbereich {m}
	el área de mayor aplicación {f} (las áreas)	Hauptanwendungsgebiet {n}
	el área principal de aplicación {f} (las áreas)	Haupteinsatzgebiet {n}
	el centro al área {m} [sport.] (fútbol)	Hereingabe {f} [sport] (Fußball)
	el área de alta presión {f} [meteo.] (las áreas)	Hochdruckgebiet {n} [meteo.]
	llevar el balón hasta el área de penalti [sport.]	in den Elfmeterraum hineinspielen [sport]
	el área de interés {f} (las áreas)	Interessengebiet {n}
	la reunión de los profesores del área {f} [edu.]	Lehrerkonferenz {f} [school.]
	el área de peaje {f} [transp.] (las áreas)	Mautstelle {f} [transp.]
	el área protegida {f} (las áreas)	Naturschutzgebiet {n}
	el área de baja presión {f} [meteo.] (las áreas)	Niederdruckgebiet {n} [meteo.]
	el área útil {f} (las áreas)	Nutzfläche {f}
	el área de baja presión del huracán {f} [meteo.] (las áreas)	Orkantief {n} [meteo.]
	el área farmacológica {f} [econ.] [farm.] [med.] (las áreas)	Pharmasparte {f} [sci.] [pharm.] [med.]
	el área problemática {f} (las áreas)	Problemgebiet {n}
	el área de producción {f} [técn.] (las áreas)	Produktionsbereich {m} [techn.]
	el área de servicio {f} (las áreas)	Rasthaus {n}
	el área de descanso {f} (las áreas)	Rastplatz {m}
	el área de servicio {f} (las áreas)	Raststätte {f}
	el área {f} (las áreas)	Raum {m}
	el área jurídica {f} [jur.] (las áreas)	Rechtsgebiet {n} [jur.]
	el área de maniobra {f} [aviat.] (las áreas)	Rollfeld {n} [aviat.] (Flughafen)
	el área {f} (tema, las áreas)	Sachbereich {m}
	el área sanitaria {f} (las áreas)	Sanitärbereich {m}
	el área de protección {f} (las áreas)	Schutzfeld {n}
	el área lacustre {m} [geogr.] (las áreas)	Seenplatte {f} [geogr.]
	el área de seguridad {f} (las áreas)	Sicherheitsbereich {m}
	el área urbanizada {f} (las áreas)	Siedlungsbereich {m}
	el área de juego {f} (las áreas de juego)	Spielfläche {f}
	el área deportiva {f} [sport.] (las áreas)	Sportbereich {m} [sport]
	el área lingüística {f} [geogr.] (las áreas)	Sprachraum {m} [geogr.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.