re? : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

325 results for re

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	Spanish
	Suggestions from spell checker. er, reg, Ire, je, de, He
	das sekundäre Gemeinschaftsrecht {n} [jur.] (EU)	el derecho comunitario derivado {m} [jur.] (UE)
	das sekundäre Geschlechtsmerkmal {n} [biol.]	el carácter sexual secundario {m} [biol.]
	das spinozelluläre Karzinom {n} [med.] (Epithelioma spinocellulare, auch Plattenepithelkarzinom, Spinaliom, Stachelzellkrebs, verhornender Plattenepithelkrebs)	el carcinoma espinocelular {m} [med.] (también epitelioma espinocelular, espinalioma)
	das stationäre Hebenetz {n} (Fischerei, LNS)	la red izada estacionaria de playa {f} (Pesca, LNS)
	das temporäre Gesetz {n} [jur.]	la ley temporal {f} [jur.]
	Das wäre ja noch schöner! (ironisch) [pej.])	¡pues, no faltaba más! (irónico) [desp.])
	das wäre nett	eso estaría bien
	das wäre zu überlegen	habría que pensarlo
	das wäre zu überlegen	valdría la pena pensarlo
	der autoritäre Staat {m}	el estado autoritario {m}
	der defizitäre Haushalt {m} [econ.]	el presupuesto deficitario {m} [econ.]
	der Durchgriff auf Aktionäre {m} [jur.]	la penetración sobre accionistas {f} [jur.]
	der Einbruch in die Privatsphäre {m}	la intrusión en la vida privada {f}
	der familiäre Druck {m}	la presión familiar {f}
	der geostationäre Satellit {m} (Raumfahrt)	el satélite geoestacionario {m} [astron.]
	der geostationäre Satellit {m} (Raumfahrt)	el satélite geosíncrono {m} [astron.]
	der inflationäre Nachfragedruck {m} [econ.]	la demanda inflacionaria {f} [econ.]
	Der König als Hirte {m} [mus.] (Oper, Il re pastore)	El rey pastor {m} [mus.] (ópera)
	der Morbus Charcot-Marie-Tooth {m} [med.] (CMT, auch hereditäre motorisch-sensible Neuropathie, neurale Muskelatrophie)	la enfermedad de Charcot-Marie-Tooth {f} [med.] (también, neuropatía motora y sensorial hereditaria, atrofia muscular peroneal)
	der Morbus Wilson {m} [med.] (auch Hepatolentikuläre Degeneration, Kupferspeicherkrankheit)	la enfermedad de Wilson {f} [med.] (también degeneración hepatolenticular)
	der okuläre Albinismus {m} [med.]	el albinismo ocular {m} [med.]
	der ordinäre Kerl {m}	el arrabalero {m} [col.]
	der ovuläre Abort {m} [med.]	el aborto ovular {m} [med.]
	der parasitäre Strom {m} [electr.]	la corriente parásita {f} [electr.]
	der primäre Hyperparathyreoidismus {m} [med.]	el hiperparatiroidismo primario {m} [med.]
	der sanitäre Notfall {m}	la emergencia sanitaria {f}
	der sanitäre Notstand {m}	la emergencia sanitaria {f}
	der Schutz der Privatsphäre {m} [jur.]	la protección de la vida privada {f} [jur.]
	der sekundäre Hyperparathyreoidismus {m} [med.]	el hiperparatiroidismo secundario {m} [med.]
	der tertiäre Hyperparathyreoidismus {m} [med.]	el hiperparatiroidismo terciario {m} [med.]
	der Unitäre Ring {m} [math.]	el anillo unitario {m} [math.]
	Diaphthorese {f} [geol.]	el metamorfismo retrógrado {m} [geol.]
	die antiautoritäre Gesinnung {f}	el antiautoritarismo {m}
	die Aviäre Influenza {f} (Veterinärwesen, auch Geflügelpest)	la influenza aviar {f} (veterinaria, también gripe aviar, gripe aviaria)
	die Belegschafsaktionäre {m.pl} [econ.]	el accionariado obrero {m} [econ.]
	die binäre Variable {f} [statist.]	la variable binaria {f} (estadística)
	die binäre Verknüpfung {f} [math.] (Algebra, auch zweistellige Verknüpfung)	la operación binaria {f} [math.] (álgebra)
	die biventrikuläre Arteriolosklerose {f} [med.]	la arteriolopatía esclerótica biventricular {f} [med.]
	die biventrikuläre Arteriolosklerose {f} [med.]	la arteriosclerosis biventricular {f} [med.]
	die cochleovestibuläre Störung {f} [med.]	el trastorno cocleovestibular {m} [med.]
	die egalitäre Öffentlichkeit {f}	el espacio público igualitario {m}
	die familiäre Akrogerie {f} [med.]	la acrogeria familiar {f} [med.]
	die familiäre Atmosphäre {f}	el ambiente familiar {m}
	die follikuläre Keratose {f} [med.]	la queratosis folicular {f} [med.]
	die funikuläre Myelose {f} [med.]	la mielosis funicular {f} [med.]
	die GD ECHO {f} (Europäische Kommission, Generaldirektion Humanitäre Hilfe)	la DG ECHO {f} (Comisión Europea, Dirección General Ayuda Humanitaria)
	die Generaldirektion Humanitäre Hilfe {f} (Europäische Kommission, GD ECHO)	la Dirección General Ayuda Humanitaria {f} (Comisión Europea, DG ECHO)
	die Generaldirektion Mittlere und Universitäre Bildung {f}	la Dirección General de Enseñanza Media y Universitaria {f} [Es.]
	die geregelte Atmosphäre {f}	la atmósfera controlada {f}
	die Gesamtheit der Aktionäre {f} [econ.]	el accionariado {m} [econ.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.