im ja : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4003 similar results for im ja
Search single words: im · ja

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	Spanish
	im Dreieck versetzt (Pflanzen)	al tresbolillo (también a tresbolillo)
	im Dreieck versetzt (Pflanzen)	a tresbolillo (también al tresbolillo)
	im Druck {adj} (Drucktechnik)	en prensa {adj} (tipografía)
	im Dunkeln	a oscuras
	im Durchschnitt [arch.] [constr.] (im Profilschnitt)	a perfil [arch.] [constr.]
	im Ehebruch erzeugt {adj}	adulterino {adj}
	im ehrlichen Kampf	en buena lid (término literario)
	im Eifer des Gefechts	en el fragor de la batalla
	im Eifer des Gefechts	sobre la marcha
	im eigentlichen Sinne des Wortes {adv}	en el sentido propio de la palabra {adv}
	im eigentlichen Sinne des Wortes	en el sentido literal de la palabra
	im Eilmarsch [ugs.]	a marchas forzadas [col.]
	im Eiltempo {adj}	a marchas forzadas {adj}
	im Eilverfahren [jur.]	por vía de urgencia [jur.]
	im eingeschwungenen Zustand [electr.] (Regelungstechnik)	en régimen permanente [electr.] (regulación automática)
	im Einklang mit {adj} [jur.]	acorde con {adj} [jur.]
	im Einklang mit	en consonancia con
	im Eintausch gegen etwas	a cambio de algo
	im Einzelfall	en cada caso
	im Einzelfall	en cada caso particular
	im Einzelhandel verkaufen {v} [econ.]	detallar {v} [econ.] (venta)
	im engeren Sinne des Wortes	en el sentido más estricto de la palabra
	im Englischen hapert es bei ihm	el inglés es su punto flojo
	im Entengang watschelnd {adj}	patojo {adj}
	im Falle, dass	si {conj}
	im Finstern	a oscuras
	im Fluge {adj}	en una escapada
	im Fluge schießen [agr.] (Jagdwesen)	cazar al vuelo [agr.] (caza)
	im Flug herunterschießen [agr.] (Jagdwesen)	cazar al vuelo [agr.] (caza)
	im Flugzeug befördert [aviat.]	aerotransportado {adj} [aviat.]
	im Folgenden	a continuación
	im Freien {adj}	a cielo descubierto {adj}
	im Freien {adj}	a la intemperie {adj}
	im Freien {adj}	al descubierto {adj}
	im Freien {adj} (nachts)	al sereno {adj}
	im Fäulniszustand {adj}	en estado de descomposición {adj}
	im Galaanzug gehen	ir de gala
	im Galopp {adj}	a toda rienda {adj}
	im Gedächtnis einprägen {v}	grabar en la memoria {v}
	im Gedenken an	en memoria de
	im Gegensatz dazu {adv}	por contra {adv}
	im Gegensatz zu	en contra de
	im Gegensatz zu	en oposición a
	im Gegenuhrzeigersinn {adj}	antihorario {adj}
	im Geheimen {adj}	a escondidas {adj}
	im gesamten Hoheitsgebiet, ohne Unterscheidung nach geografischen Gebieten	en todo el territorio, sin distinción por zona geográfica
	im gestreckten Galopp	a galope tendido
	im Gesundheitswesen	sanitario {adj}
	im Gewaltmarsch {adj}	a marchas forzadas {adj}
	im gewöhnlichen Leben	en la vida diaria
More results
Translations provided by www.myjmk.com.