DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Licht
licht
Search for:
Mini search box
 

128 results for Licht
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 German  Spanish

das halb erloschene Licht {n} (auch das halberloschene Licht) la luz próxima a apagarse {f}

das halberloschene Licht {n} (auch das halb erloschene Licht) la luz próxima a apagarse {f}

das halb erloschene Licht {n} (auch das halberloschene Licht) la luz próxima a extinguirse {f}

das halberloschene Licht {n} (auch das halb erloschene Licht) la luz próxima a extinguirse {f}

das kalte Licht {n} la luz fría {f}

das Licht anmachen {v} dar la luz {v}

das Licht anschalten {v} dar la luz {v}

das Licht ausschalten apagar la luz

das Licht ausschalten apagar las luces

das Licht bündeln {n} concentrar la luz {v}

das Licht bündeln {n} focalizar la luz {v}

das Licht brennt la luz está encendida

das Licht der Welt erblicken (auf die Welt kommen) ver la luz

das Licht der Welt erblicken (geboren werden) nacer {v} [listen]

das Licht der Welt erblicken venir al mundo

das Licht einschalten encender la luz

das Licht einschalten {v} dar la luz {v}

das Licht geht aus (auch figürlich) la vela se acaba (también figurativo)

das Licht schneuzen {v} (einen Kerzendocht putzen) despabilar {v} (también espabilar)

das Licht schneuzen {v} (einen Kerzendocht putzen) espabilar {v} (también despabilar)

das polarisierte Licht {n} (Optik) la luz polarizada {f} (óptica)

das reflektierte Licht {n} la luz refleja {f}

der Vorhang verschluckt das ganze Licht la cortina se come la luz

die aktinische Keratose {f} [med.] (auch solare Keratose, Licht-Keratose) la queratosis actínica {f} [med.] (también queratosis solar)

die Bengalische Flamme {f} (auch Bengalisches Feuer, Bengalfeuer, Bengalisches Licht, Bengalo) la luz de Bengala {f}

die solare Keratose {f} [med.] (auch aktinische Keratose, Licht-Keratose) la queratosis solar {f} [med.] (también queratosis actínica)

Durchlässigkeit {f} (Licht) la diafanidad {f}

ein Licht auslöschen {v} matar {v} [listen]

etwas ans Licht bringen sacar algo a la luz

fahl {adj} (Licht) mortecino {adj}

flackernd {adj} (Licht) trémulo {adj}

flackernd {adj} (Licht) vacilante {adj}

Flackern {n} (Licht, Feuer) el titileo {m}

Flackern {n} (Licht, Feuer) la titilación {f}

flackern {v} (Licht, Feuer) titilar {v}

flackern {v} (Licht) vacilar {v}

Fluoreszenz {f} [phys.] (Emission von Licht) la fluorescencia {f} [fís.]

gegen das Licht halten mirar al trasluz

grell {adj} (Licht) deslumbrante {adj}

grünes Licht geben (genehmigen) dar la luz verde

grünes Licht geben (genehmigen) dar luz verde

grünes Licht geben (genehmigen) dar vía libre

grünes Licht haben tener vía libre {v}

hinters Licht führen {v} encandilar {v} [fig.]

jemandem grünes Licht geben (genehmigen) dar vía libre a alguien

jemandem ist ein Licht aufgegangen [ugs.] [fig.] habérsele encendido una lucecita a alguien [col.] [fig.]

jemanden hinters Licht führen dar a alguien gato por liebre

jemanden hinters Licht führen [ugs.] (jemanden täuschen) engañar a alguien

jemanden hinters Licht führen {v} [fig.] enclavar {v} [fig.]

Jetzt geht mir ein Licht auf! ¡ahora caigo!

← More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners