ge lar : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

8508 similar results for ge lar
Search single words: ge · lar

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	Spanish	German
	desarrollar 110 caballos {v}	100 PS haben {v}
	el síndrome 47 {m} [med.] (genética, también triple X, síndrome XXX, síndrome de la superhembra)	3-X-Syndrom {n} [med.] [biol.] (Genetik) (auch Superwoman-Syndrom, Triple-X-Syndrom, Trisomie X)
	la declaración de abandono {m} [jur.]	Abandonerklärung {f} [jur.]
	degenerar {v}	abarten {v}
	señalar con estacas {v}	abbaken {v}
	desdoblar {v} [chem.]	abbauen {v} [chem.]
	desensamblar {v} [técn.]	abbauen {v} [techn.]
	desmantelar {v}	abbauen {v} (z. B. Industrieanlagen)
	el bloque de material a laborear {m} [geol.]	Abbaustoß {m} [geol.]
	doblar la esquina {v}	abbiegen {v} (um die Ecke biegen)
	la imagen {f} (retrato, representación)	Abbildung {f}
	el defecto de la imagen {m} (óptica)	Abbildungsfehler {m} (Optik)
	la distorsión de la imagen {f} (óptica)	Abbildungsfehler {m} (Optik)
	el condensador para formar la imagen {m} (óptica)	Abbildungskondensator {m} (Optik)
	la escala de reproducción {f} (la imagen)	Abbildungsmaßstab {m}
	la profundidad de la imagen {f} (óptica) [photo.])	Abbildungstiefe {f} (Optik) [photo.])
	ensamblar {v} [arch.]	abbinden {v} [arch.]
	estrangular {v} [med.] (arterias)	abbinden {v} [med.] (Adern)
	desinflar {v}	abblasen {v}
	desinflar {v} (una bomba)	abblasen {v}
	exfoliar {v} [geol.]	abblättern {v} [geol.]
	la exfoliación {f} [geol.]	Abblätterung {f} [geol.]
	la corrosión por exfoliación {f} [geol.] [técn.]	Abblätterungskorrosion {f} [geol.] [techn.]
	desencallar {v}	abbringen {v} [naut.]
	cepillar {v}	abbürsten {v}
	la declaración de ruina {f}	Abbruchsbescheid {m}
	desarrollar la urdimbre {v} [textil.]	abbäumen {v} [textil.]
	la Abjasia {f} [geogr.]	Abchasien {n} [geogr.]
	albardillar {v} [arch.]	abdachen {v} [arch.] (von Mauern etc.)
	desollar {v}	abdecken {v}
	despoblar de árboles {v}	aböden {v} (einen Wald)
	sellar {v}	abdichten {v}
	desanclar {v}	abdocken {v}
	desdoblar {v} [mil.]	abdrehen {v} [mil.]
	estrangular {v} [técn.]	abdrosseln {v} [techn.]
	descongelar {v}	abeisen {v} [Ös.] [ugs.] (abtauen)
	la esfinge {f} [zool.]	Abendpfauenauge {n} [zool.] (Smerinthus ocellata)
	el sol crepuscular {m}	Abendsonne {f}
	la Abisinia {f} [geogr.] (hoy Etiopía)	Abessinien {n} [geogr.] (heute Äthiopien)
	la gestión de residuos {f}	Abfallbewirtschaftung {f}
	la gestión de residuos {f}	Abfallentsorgung {f}
	la generación de residuos {f}	Abfallentstehung {f}
	la gestión de residuos industriales {f}	Abfallmanagement {n}
	la gestión de desperdicios {f}	Abfallwirtschaft {f}
	el interceptor {m} (ingeniería militar)	Abfangflugkörper {m} (Militärtechnik)
	biselar {v}	abfasen {v} (rechteckige Kanten)
	abiselar {v} [técn.]	abfasen {v} [techn.]
	estilar {v}	abfassen {v} (Urkunde)
	la declaración arancelaria {f} [com.]	Abfertigungsdeklaration {f} [econ.] [Schw.]
	el disparador {m} (ingeniería militar)	Abfeuerung {f} (Militärtechnik)
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results
Translations provided by www.myjmk.com.