|
|
|
|
514 similar results for bolo ta
Search single words: bolo · ta |
| Tip: | Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die |
|
|
 Spanish |
 German |
|
la balota {f} |
Abstimmungskugel {f} |  |
|
bloquearse {v} [comp.] (también quedarse colgada) |
abstürzen {v} [comp.] | |
|
estar solo {v} |
allein sein {v} | |
|
la bolivianita {f} (gema) |
Amecitrin {m} (Edelstein) | |
|
la bolivianita {f} (gema) |
Ametrin {m} (Edelstein) | |
|
irritar {v} |
angreifen {v} (biologisch und medizinisch) ![[listen]](/pics/s1.png "angreifen") | |
|
el molote {m} [Am.C.] (también monote) |
Aufstand {m} | |
|
echar balones fuera (también tirar balones fuera) |
ausweichend antworten | |
|
tirar balones fuera (también echar balones fuera) |
ausweichend antworten | |
|
echar balones fuera (también tirar balones fuera) |
ausweichende Antworten geben | |
|
tirar balones fuera (también echar balones fuera) |
ausweichende Antworten geben | |
|
la puntada baloon {f} |
Ballonstich {m} | |
|
la balotada {f} |
Ballotade {f} (Reiten) | |
|
el balotaje {m} [Am.] |
Ballotage {f} (Abstimmung mit Kugeln) | |
|
balotar {v} [Am.] |
ballotieren {v} (mit Kugeln abstimmen) | |
|
el bolsillo en forma de plátano {m} |
Bananentasche {f} | |
|
el tirante para colocar cercos {m} [técn.] (herramienta) [hist.] |
Bandhaken {m} [techn.] (Werkzeug) [hist.] (Reifenzieher) | |
|
el baloncestista {m} [sport.] |
Basketballer {m} [sport] [ugs.] (Spieler) | |
|
la pelota de baloncesto {f} [sport.] |
Basketball {m} [sport] (Sportgerät) | |
|
la baloncestista {f} [sport.] |
Basketballspielerin {f} [sport] | |
|
el baloncestista {m} [sport.] |
Basketballspieler {m} [sport] | |
|
el bloque para montaje en batería {m} [electr.] |
Batterieblock {m} [electr.] | |
|
la puntada de fijación {f} (para botones) |
Befestigungsstich {m} (bei Knöpfen) | |
|
la puntada de remate {f} (para botones) |
Befestigungsstich {m} (bei Knöpfen) | |
|
la recompensación {f} (también recompensa) |
Belohnung {f} | |
|
la recompensa {f} (también recompensación) |
Belohnung {f} | |
|
la belonita {f} [min.] |
Belonit {m} [min.] | |
|
la emisión por encima de la par {f} [econ.] (bolsa, también sobre) |
Übernennwertausgabe {f} [econ.] [fin.] (Börse) | |
|
la emisión sobre la par {f} [econ.] (bolsa, también por encima de) |
Übernennwertausgabe {f} [econ.] [fin.] (Börse) | |
|
la retama de olor {f} [bot.] |
Besenginster {m} [bot.] (Spartium junceum) | |
|
adolorido {adj} (también dolorido) |
betrübt {adj} | |
|
dolorido {adj} (también adolorido) |
betrübt {adj} | |
|
la boleta {f} |
Bezugsschein {m} | |
|
la periartritis escapulohumeral {f} [med.] (también hombro congelado, hombro rígido doloroso, capsulitis adhesiva) |
Bizepssyndrom {n} [med.] (Periarthritis humeroscapularis, auch Frozen Shoulder, schmerzhafte Schultersteife, Duplay-Syndrom) | |
|
la pícea azul {f} [bot.] (también pícea de Colorado) |
Blaufichte {f} [bot.] (auch Stechfichte, Picea pungens) | |
|
el burgo {m} [zool.] [Bo.] (también momoto, soledad, jurú, relojero, pájaro bobo, burgo, torogoz) |
Blauscheitelmotmot {m} [zool.] (Momotus momota) | |
|
el jurú {m} [zool.] [Co.] (también soledad, momoto, relojero, pájaro bobo, burgo, torogoz) |
Blauscheitelmotmot {m} [zool.] (Momotus momota) | |
|
el momoto {m} [zool.] [Mx.] (también soledad, jurú, relojero, pájaro bobo, burgo, torogoz) |
Blauscheitelmotmot {m} [zool.] (Momotus momota) | |
|
el pájaro bobo {m} [zool.] [Cr.] (también momoto, barranquero, jurú, soledad, burgo, totgoz) |
Blauscheitelmotmot {m} [zool.] (Momotus momota) | |
|
el relojero {m} [zool.] [Pe.] (también momoto, soledad, jurú, pájaro bobo, burgo, torogoz) |
Blauscheitelmotmot {m} [zool.] (Momotus momota) | |
|
el soledad {m} [zool.] [Co.] (también jurú, momoto, relojero, pájaro bobo, burgo, torogoz) |
Blauscheitelmotmot {m} [zool.] (Momotus momota) | |
|
el torogoz {m} [zool.] [Sv.] (también momoto, soledad, jurú, relojero, pájaro bobo, burgo) |
Blauscheitelmotmot {m} [zool.] (Momotus momota) | |
|
el síndrome de Bloch-Sulzberger {m} [med.] (también incontinencia pigmentaria) |
Bloch-Siemens-Syndrom {n} [med.] (auch Bloch-Sulzberger-Syndrom, Pigmentinkontinenz) | |
|
el síndrome de Bloch-Sulzberger {m} [med.] (también incontinencia pigmentaria) |
Bloch-Sulzberger-Syndrom {n} [med.] (auch Bloch-Siemens-Syndrom, Pigmentinkontinenz) | |
|
la letra de imprenta {f} |
Blockbuchstabe {m} | |
|
el éxito en taquilla {m} (cinematografía) |
Blockbuster {m} (Kino, Anglizismus) | |
|
el blockbuster {m} [mil.] (anglicismo, también bomba de demolición) |
Blockbuster {m} [mil.] (Anglizismus, auch Luftmine, Minenbombe) | |
|
la flauta de pico {f} [mus.] (instrumento de música) |
Blockflöte {f} [mus.] (Musikinstrument) | |
|
la flauta dulce {f} [mus.] (instrumento de música) |
Blockflöte {f} [mus.] (Musikinstrument) | |
|
la cabaña {f} (casita de madera) |
Blockhaus {n} (Holzhaus) | |
More results 
|
Translations provided by www.myjmk.com. |
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024 |
|
|
|
De - En
De - Pt