DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

133 similar results for -otters
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 German  Spanish

abstottern {v} [fig.] pagar a plazos {v}

beschottern {v} engravar {v}

beschottern {v} [transp.] (Eisenbahn) balastar {v} [transp.] (ferrocarril)

das Ansprechen des Fritters {n} (Radio) la reacción del cohesor {f} (radio)

das Gutachten des Berichterstatters {n} [jur.] el informe de la ponencia {m} [jur.]

das kurze Aufklaren {n} (des Regenwetters) la escampa {f}

das Lamm Gottes {n} [relig.] el Cordero de Dios {m} [relig.]

das liegt in Gottes Händen [relig.] Dios dirá [relig.]

das Reich Gottes {n} [relig.] el Reino de Dios {m} [relig.]

das Wort Gottes {n} [relig.] la palabra de Dios {f} [relig.]

der Amerikanische Otter {m} [zool.] (Lutra canadensis) la nutria americana {f} [zool.]

der Generalrat eines Klosters {m} [relig.] el generalato {m} [relig.]

der Sohn Gottes {m} [relig.] el hijo de Dios {m} [relig.]

der Standpunkt des Berichterstatters {m} [jur.] (EU-Gesetzgebung) la posición del ponente {f} [jur.] (legislación UE)

der Wechselfarbige Dotter-Täubling {m} [myc.] (Russula chamaeleontina) la rúsula camaleón {f} [myc.]

die Chinesische Nasenotter {f} [zool.] (Agkistrodon acutus) la mocasín china {f} [zool.]

die Füllsteine {m.pl} (Schotter u.ä.) el ripio {m}

die Gerechtigkeit Gottes [relig.] la justicia de Dios [relig.]

die Gewöhnliche Puffotter {f} [zool.] (Bitis arietans) la víbora ariete {f} [zool.]

die Gewöhnliche Puffotter {f} [zool.] (Bitis arietans) la víbora bufadora {f} [zool.]

die Gnade Gottes {f} la gracia {f}

die Grüne Krötenotter {f} [zool.] (Causus resimus) la víbora nocturna verde {f} [zool.]

die Mutter Gottes {f} [relig.] la Madre de Dios {f} [relig.]

die Mutter Gottes {f} [relig.] la Nuestra Señora {f} [relig.]

die Mutter Gottes {f} [relig.] la Santísima Virgen {f} [relig.]

die Nähmaschine Gottes {f} [bot.] (Carex arenaria) [ugs.], Sandsegge) el mandabelar {m} [bot.]

Dotter {m} (auch das Dotter) la yema de huevo {f}

Dotter {m} [biol.] (auch das Dotter) el vitelo {m} [biol.]

Dotter {n} (auch der Dotter) la yema de huevo {f}

Dotter {n} [biol.] (auch der Dotter) el vitelo {m} [biol.]

Du sollst nicht stehlen! {v} (Gebot Gottes) ¡no hurtarás! {v} (del verbo hurtar)

Dysphemie {f} [med.] (Psycholinguistik, auch Stottern) la disfemia {f} [med.] (psycolingüística, también tartamudeo, tartamudez)

Eher geht ein Kamel durch ein Nadelöhr, als dass ein Reicher in das Reich Gottes gelangt. (Bibel, Evangelium nach Lukas) Es más fácil que un camello entre por el ojo de una aguja, que el que un rico entre en el Reino de Dios. (biblia, evangelio de San Lucas)

Eidotter {m} (auch das Eidotter) la yema de huevo {f}

Eidotter {n} (auch der Eidotter) la yema de huevo {f}

er stottert {v} se le traba la lengua {v} [col.]

Fischotter {m} [zool.] (Lutra lutra) la nutria {f} [zool.]

Fleckenhalsotter {m} [zool.] (Hydrictis maculicollis) la nutria de cuello manchado {f} [zool.]

Gestotter {n} [ugs.] [pej.] el tartamudeo {m}

Globetrotter {m} el trotamundo

Globetrotter {m} el trotamundos {m}

Gottes Wort [relig.] la palabra de Dios {f} [relig.]

Grubenotter {f} [zool.] (Crotalinae) la yarará {f} [zool.] (América del Sur)

herumstottern {v} farfullar {v}

Impedanzplotter {m} [electr.] (Messgerät) el trazador de curvas de impedancia {m} [electr.]

in Gottes Namen {adv} en el nombre de Dios {adv}

Kies {m} (Schotter) el casquijo

Korallenotter {f} [zool.] (Micrurus) el coralillo {m} [zool.]

Korallenotter {f} [zool.] (Micrurus) el rabo de ají {m} [zool.]

Korallenotter {f} [zool.] (Micrurus) la coral {f} [zool.]

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners