tall : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

60 similar results for tall

Tip: Simple wildcard search: word*

	Spanish	German
	Similar words: tal, ale, allá, allí, calé, full, halal, mal, malo, malí, ralo, Raúl, sale, tabú, talar, tallar, tan, vale, ¡Ala!
	el tallo de manzana {m}	Apfelstiel {m}
	la talla grande	Übergröße {f} [textil.]
	la talla {f}	Bildhauerarbeit {f}
	la talla en brillante {f}	Brillantschliff {m}
	tener talla de alguna cosa	das Zeug zu etwas haben
	el talle de avispa {m}	der anliegende Schnitt {m} (eines Kleidungsstücks)
	dar alguien la talla	der Situation gewachsen sein
	el fuste {m} [bot.] (conjunto de tallo y hojas, también vástago)	der Stängel und Blätter {m} [bot.] (einer Pflanze)
	la angélica grande {f} [bot.] (homeopatía, también púrpura de tallo de angélica)	die Amerikanische Engelwurz {f} [bot.] (Homöopathie, Angelica atropurpurea, auch Purpur-Engelwurz)
	la púrpura de tallo de angélica {f} [bot.] (homeopatía, también angélica grande)	die Amerikanische Engelwurz {f} [bot.] (Homöopathie, Angelica atropurpurea, auch Purpur-Engelwurz)
	la talla en marfil {f} [art.]	Elfenbeinschnitzerei {f} [art.]
	el talle {m}	Figur {f} (Taille, Körpergestalt)
	la talla {f} [textil.]	Format {n}
	la talla	Format {n} (Persönlichkeit)
	el talle {m}	Gestalt {f} (Taille, Körpergestalt)
	el tallo de hierba	Grashalm {m}
	la talla {f}	Gravieren {n}
	la talla {f} [textil.]	Größe {f} [textil.]
	la fractura en tallo verde {f} [med.]	Grünholzfraktur {f} [med.]
	el talle {m}	Gürtelweite {f}
	el tallo	Halm {m}
	la carpintería de talla en madera {f}	Holzbearbeitung {f}
	la talla de madera {f} [técn.] [constr.]	Holzbearbeitung {f} [techn.] [constr.]
	la talla en madera {f}	Holzschnitzerei {f}
	echar tallo {v}	keimen {v} (einen Stiel bekommen)
	el tallo {m}	Keim {m}
	el tallo del col {m} [biol.] [bot.]	Kohlstrunk {m} [biol.] [bot.] (Strunk einer Kohlpflanze)
	la talla {f}	Konfektionsgröße {f} [textil.]
	el grabado en talla dulce {m}	Kupferdruck {m}
	de tallo largo {adj}	langstielig {adj}
	la talla mínima de desembarque {f} (pesca)	Mindestanlandegröße {f} (Fischerei)
	la talla mínima de comercialización {f} (pesca)	Mindestvermarktungsgröße {f} (Fischerei)
	la piedra de talla {f} [constr.]	Naturstein {m} [constr.]
	la talla {f}	Nummer {f} [textil.]
	la talla	Persönlichkeit {f}
	el tallo {m} [bot.] [biol.]	Schaft {m} [bot.] [biol.]
	el trabajo de talla {m} (oficio)	Schnitzarbeit {f} (Handwerk)
	la obra de talla {f} (oficio)	Schnitzarbeit {f} (Handwerk)
	la talla {f}	Schnitzarbeit {f}
	la talla {f}	Schnitzen {n} (Holz)
	la talla en madera {f}	Schnitzerei {f} (Holz)
	la talla {f} (obra de escultura)	Schnitzerei {f}
	el trabajo de talla {m} (oficio)	Schnitzwerk {n} (Handwerk)
	el tallo {m}	Schössling {m}
	el talle {m}	Sitz {m} (eines Kleidungsstücks am Körper)
	el tallo {m} [bot.]	Sprossachse {f} [bot.]
	el tallo {m}	Spross {m}
	la talla {f}	Statur {f}
	la fibra de tallo {f} [textil.]	Stengelfaser {f} [textil.] (alte Rechtschreibung, neu Stängelfaser)
	el tallo {m} [bot.]	Stengel {m} [bot.] (alte Rechtschreibung, neu Stängel)
More results
Translations provided by www.myjmk.com.