car : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

251 results for car

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	Spanish	German
	el carácter de escape {m} [comp.]	Abbruchzeichen {n} [comp.]
	con carácter vitalicio	auf Lebenszeit
	ponerse las botas [Sv.] (mostrar firmeza de carácter o autoridad)	Autorität zeigen [Sv.]
	el azúcar de bambú {m} [cook.]	Bambuszucker {m} [cook.]
	bañar con azúcar	überzuckern (mit Zuckerguss)
	el carácter {m}	Beschaffenheit {f}
	la mezcla de copos de avena, fruta deshidratada, frutos secos, leche y azúcar {f} [cook.]	Birchermüsli {n} [cook.]
	el azúcar en la sangre {m} [med.]	Blutzucker {m} [med.]
	el azúcar sanguíneo {m} [med.]	Blutzucker {m} [med.]
	la prueba de azúcar en la sangre {f} [med.]	Blutzuckertest {m} [med.]
	azúcar moreno	brauner Zucker
	el carácter	Buchstabe {m}
	que forma el carácter	charakterbildend {adj}
	la formación del carácter {f}	Charakterbildung {f}
	firme de carácter	charakterfest {adj}
	la firmeza de carácter	Charakterfestigkeit {f}
	de carácter	charakterlich
	sin carácter {adj}	charakterlos {adj}
	la falta de carácter	Charakterlosigkeit {f}
	el carácter {m}	Charakter {m}
	el papel de carácter {m}	Charakterrolle {f}
	la descripción del carácter {f}	Charakterschilderung {f}
	de poco carácter	charakterschwach {adj}
	la pieza de carácter {f}	Charakterstück {n}
	la fuerza de carácter {f}	Charakterstärke {f}
	ponerse las botas [Sv.] (mostrar firmeza de carácter o autoridad)	Charakterstärke zeigen [Sv.]
	el estudio del carácter	Charakterstudie {f}
	con mucho carácter	charaktervoll
	el préstamo con carácter de participación {m} [econ.]	das partiarische Darlehen {n} [econ.]
	el carácter sexual secundario {m} [biol.]	das sekundäre Geschlechtsmerkmal {n} [biol.]
	el terrón de azúcar {m} [cook.]	das Stück Zucker {n} [cook.]
	el carácter duradero {m}	Dauerhaftigkeit {f}
	el azúcar moreno de caña {m} (agricultura) [cook.])	der braune Rohrzucker {m} [agr.] [cook.]
	el carácter unilateral {m}	der einseitige Charakter {m}
	el azúcar en polvo {m} [cook.]	der gestoßene Zucker {m} [cook.]
	el chicle con azúcar {m} [cook.]	der Kaugummi mit Zucker {m} [cook.]
	el chicle sin azúcar {m} [cook.]	der Kaugummi ohne Zucker {m} [cook.]
	el azúcar mascabado {m}	der Rohrzucker zweiter Wahl {m}
	el carácter autónomo {m} [jur.]	der selbständige Charakter {m} [jur.] (auch selbstständig)
	el carácter autónomo {m} [jur.]	der selbstständige Charakter {m} [jur.] (auch selbständig)
	el terrón de azúcar {m} [cook.]	der Würfel Zucker {m} [cook.]
	la desoxirribosa {f} [chem.] [biol.] (azúcar presente en el ácido desoxirribonucleico)	Desoxyribose {f} [chem.] [biol.] (Zucker in der Desoxyribonukleinsäure)
	el desoxiazúcar {m} [chem.] [biol.]	Desoxyzucker {m} [chem.] [biol.]
	el carácter alemán	Deutschtum {n}
	el caracolillo de nácar {m} [zool.]	die Aschgraue Kreiselschnecke {f} [zool.] (Gibbula cineraria)
	la nácar {f} [zool.]	die Edle Steckmuschel {f} [zool.] (Pinna nobilis)
	el caracolillo de nácar {m} [zool.]	die Graue Kreiselschnecke {f} [zool.] (Gibbula cineraria)
	el caracolillo de nácar {m} [zool.]	die Große Strandschnecke {f} [zool.] (Littorina littorea)
	los merengues recubiertos de chocolate sin azúcar {m.pl} [cook.]	die Light-Schaumküsse {m.pl} [cook.]
	los datos de carácter personal {pl}	die personenbezogenen Daten {pl}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.