azon : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

75 similar results for azon

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	Spanish	German
	Similar words: afín, algo, alguien, algunas, alguno, algunos, aun, azul, aún, bazo, con, conmigo, consigo, cual, cualquier, cuyo, cuál, cuánto, cúya, cúyo, diversos
	sazonar {v}	abschmecken {v}
	razonable {adj}	akzeptabel {adj}
	razonable {adj}	angebracht {adj}
	razonable {adj}	angemessen {adj}
	razonable {adj}	annehmbar {adj}
	razonable {adj}	anständig {adj}
	el razonamiento {m}	Argumentation {f}
	atender razones	auf die Vernunft hören
	por razones funcionales	aus arbeitstechnischen Gründen
	por razones técnicas	aus betrieblichen Gründen
	por razones obvias {adv}	aus naheliegenden Gründen {adv}
	por razones fáciles de comprender	aus naheliegenden Gründen
	por razones de política	aus politischen Gründen
	razonar {v}	begründen {v}
	razonado	begründet (methodisch)
	razonado	begründet (nach Schema)
	el razonamiento	Begründung {f}
	razonar {v}	belegen {v} (begründen, beweisen)
	razonable {adv}	überschaubar {adv}
	razonar {v}	beweisen {v} (begründen)
	el razonamiento {m}	Beweisführung {f}
	la prudencia razonable {f} [jur.]	das billige Ermessen {n} [jur.]
	garantizar el acceso a la red no discriminatorio, transparente y a precios razonables (gas natural)	den Netzzugang nichtdiskriminierend, transparent und zu angemessenen Preisen gewährleisten (Erdgas)
	la petición motivada {f} [jur.] (también razonada)	der begründete Antrag {m} [jur.]
	la petición razonada {f} [jur.] (también motivada)	der begründete Antrag {m} [jur.]
	la duda razonable {f}	der berechtigte Zweifel {m}
	el permiso por razones familiares {m}	der Urlaub aus familiären Gründen {m}
	el despido por razones de necesidad de la empresa {m} [jur.] (derecho laboral)	die betriebsbedingte Kündigung {f} [jur.] (Arbeitsrecht)
	la indemnización razonable {f} [jur.]	die billige Entschädigung {f} [jur.]
	el razonamiento {m}	Diskussion {f}
	sazonar {v} [cook.]	eine Speise zurichten [cook.]
	por razones de cumplimiento {adv} [jur.]	erfüllungshalber {adv} [jur.]
	el razonamiento {m}	Erörterung {f}
	razonable {adj}	erschwinglich {adj}
	el cazonal {m}	Fischgerät {n}
	el razonamiento	Gedankengang {m}
	razonable {adj}	gehörig {adj}
	sazonadamente {adv}	gelegen {adv}
	razonable {adj}	geziemend {adj}
	dar razones {v}	Gründe angeben {v}
	el sazonamiento {m}	Heranreifen {n}
	alcanzar a alguien de razones {v} [fig.]	jemanden durch Gründe überzeugen {v} [fig.]
	el razonamiento	Logik {f}
	razonar {v}	logisch denken {v}
	razonado {adj} [jur.]	mit Gründen versehen [jur.]
	razonar {v}	nachdenken {v}
	¡Sé razonable!	Nimm doch Vernunft an!
	de precio razonable	preiswert {adj}
	sazonado {adj}	reif {adv}
	sazonar {v}	reifen lassen {v}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.