acia : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

169 similar results for acia

Tip: Spell check / suggestions: word?

	Spanish	German
	Similar words: hacia, aciago, acinar, acral, acre, AENA, aliar, alias, ama, anda, ario, asir, aviar, axial, añil, ciar, CIF, CIP, Cía, facha, facial
	redondear hacia abajo	abrunden {v}
	hacia abajo	abwärts
	volar hacia	anfliegen
	volar hacia	ansteuern (anfliegen)
	orientado hacia el usuario {adj}	anwenderorientiert {adj}
	la arácnofobia {f} (temor hacia arácnidos, arañas, ácaros, alacranes y escorpiones)	Arachnophobie {f} (Angst vor Spinnen)
	el efecto hacia terceros {m} [jur.]	Außenwirkung {f} [jur.]
	ir en dirección hacia	auf etwas zufahren
	dirigirse hacia algo {v}	auf etwas zufahren {v}
	dirigirse hacia algo {v}	auf etwas zuhalten {v}
	correr hacia algo	auf etwas zulaufen
	dirigirse hacia algo {v}	auf etwas zusteuern {v}
	hacia tierra {adj} [naut.]	auflandig {adj} [naut.]
	redondear hacia arriba {v}	aufrunden {v}
	hacia arriba	aufwärts
	hacia ambos lados {adj}	beiderseits {adj}
	orientado hacia el usuario {adj}	benutzerorientiert {adj}
	la Dacia {f} [geogr.] [hist.]	Dakien {n} [geogr.] [hist.]
	la dacia {f} [hist.]	Dakierin {f} [hist.]
	el fondo de la caldera con enchufe tubular hacia dentro {m} [técn.]	der eingehalste Kesselboden {m} [techn.]
	el camino hacia el infierno esta lleno de buenas intenciones	der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert
	el camino hacia el infierno está empedrado de buenas intenciones	der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert
	el desapego hacia algo {m} (también desapego a algo o para con algo)	die Abneigung gegen etwas {f}
	la actitud positiva hacia la vida {f}	die Lebensbejahung {adj}
	hacia ahí	dorthin
	hacia allá	dorthin
	el efecto hacia terceros {m} [jur.]	Drittwirkung {f} [jur.]
	sentir una afición hacia algo	eine Vorliebe für etwas haben
	tener una afición hacia algo	eine Vorliebe für etwas haben
	con enchufe tubular hacia dentro {adj} [técn.] (fondo de caldera)	eingehalst {adj} [techn.] (Kesselboden)
	rebordeado hacia dentro {adj} [técn.] (fondo de caldera)	eingehalst {adj} [techn.] (Kesselboden)
	hacia arriba {adv}	empor {adv}
	hacia {prep}	entgegen {prep} (Richtung)
	orientado hacia la obtención de resultados concretos	ergebnisorientiert {adj./adv}
	el puente hacia la paz	Friedensbrücke {f}
	orientado hacia la paz {adj}	friedensorientiert {adj}
	hacia {adv}	gegen {adv}
	hacia las cinco	gegen fünf (Uhr)
	hacia {prep}	gen {prep} (in Richtung, gegen)
	hacia casa {adv}	heimwärts {adv}
	hacia su país {adv}	heimwärts {adv}
	hacia arriba	herauf
	sacar hacia fuera {v}	herausbringen {v}
	correr hacia fuera {v}	herauslaufen {v}
	empujar hacia fuera	herausschieben {v}
	lanzar hacia fuera	herausschleudern {v}
	hacia adentro {adv}	herein {adv}
	meter hacia dentro {v}	hereinschieben {v}
	corregir redondeando hacia abajo {v}	herunterberichtigen {v}
	hacia abajo	herunter
More results
Translations provided by www.myjmk.com.