DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

2935 similar results for on top
Search single words: on · top
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 German  Spanish

Top {n} el top

Top {n} [textil.] (Anglizismus) la camiseta de tirantes {f} [textil.]

Aasgeier {m} [zool.] (Neophron percnopterus) el abanto {m} [zool.] (Neophron percnopterus)

abbaggern {v} [constr.] recoger del depósito {v} [constr.]

Abbau {m} (von Anlagen) [listen] el desmantelamiento {m} (de instalaciones)

Abbildungskondensator {m} (Optik) el condensador para formar la imagen {m} (óptica)

Abbindebeschleuniger {m} [constr.] (Beton) el acelerador de solidificación {m} [constr.] (hormigón)

Abbindebeschleuniger {m} [constr.] (Zement oder Beton) el acelerador de fraguado {m} [constr.]

Abbinden {n} [constr.] (bei der Aushärtung von Beton oder Zement) el fraguado {m} [constr.]

Abbindewärme {f} [constr.] (bei der Aushärtung von Beton oder Zement) el calor de fraguado {m} [constr.]

Abbrennkontakt {m} [electr.] el contacto de arco {m} [electr.]

Abdeckung {f} [constr.] [listen] el levantamiento del tejado {m} [constr.]

Aberrationsfehler {m} (Optik, Abbildungsfehler) el defecto de aberración {m} (óptica)

ab Fabrik [econ.] puesto en fábrica [econ.]

Abfallentsorgungskonzept {n} el concepto de eliminación de residuos {m}

Abflussgraben {m} [constr.] la zanja de avenamiento {f} [constr.]

Abgaskanal {m} [techn.] [constr.] el conducto de salida de humos {m} [técn.] [constr.]

abgesehen von excepto

abgestorben [constr.] muerto

Abgleichkondensator {m} [electr.] el condensador variable {m} [electr.]

Abgottschlange {f} [zool.] (Boa constrictor) el macaurel {m} [zool.] [Am.]

Abgottschlange {f} [zool.] (Boa constrictor) la boa constrictora {f} [zool.]

Abgottschlange {f} [zool.] (Boa constrictor) la boa de las vizcacheras {f} [zool.] [Am.]

Abheben {n} [econ.] (vom Konto) el reintegro {m} [econ.] (cuenta corriente)

ab Kai [naut.] [econ.] puesto en muelle [naut.] [econ.]

Abkühlungszone {f} [techn.] el campo de enfriamiento {m} [técn.]

Abklinglänge {f} [techn.] (Spannungen, auch Prinzip von St. Venant) el decaimiento {m} [técn.]

ab Lager [econ.] puesto en almacén [econ.]

Ablationskühlung {f} [techn.] el enfriamiento por ablación {m} [técn.]

Ableitkondensator {m} [techn.] el condensador de derivación {m}

Ableitungsgraben {m} [constr.] el avenamiento {m} [constr.]

Ablieferungshindernis {n} [econ.] el impedimiento para la entrega {m} [econ.]

Ablösungsvertrag {m} [econ.] el contrato de rescate {m} [econ.]

Abrechnungsverfahren {n} [econ.] (auch Abrechnungsverkehr) las operaciones de descuento {f.pl} [econ.]

Abrechnungsverkehr {m} [econ.] (auch Abrechnungsverfahren) las operaciones de descuento {f.pl} [econ.]

Abreißkontakt {m} [electr.] el contacto de arco {m} [electr.]

Abreißkontakt {m} [electr.] el contacto de ruptura {m} [electr.]

abrufen {v} [econ.] [listen] reclamar el cumplimiento de un pedido [econ.]

Absacken {n} [constr.] el sentamiento {m} [constr.]

Absatzgebiet {n} [econ.] el mercado de salida del producto {m} [com.]

Absatzsteigerung {f} [econ.] el incremento de las ventas {m} [com.]

abschließen {v} [econ.] (Konto) [listen] finiquitar {v} [econ.] (cuenta)

Abschluss {m} [econ.] (Vertrag) [listen] el concierto {m} [econ.] (contrato)

Abschluss {m} (Vertrag, Konto) [listen] el cierre {m}

Abschreibungskonto {n} [econ.] la cuenta de regularización del activo {f} [econ.]

Absonderungsorgan {n} [med.] el órgano secretor {m} [med.]

Abspannung {f} [constr.] el viento de tirante {m} [constr.]

Absperrung {f} [techn.] [constr.] (meist gelbes Gitter) la valla tipo ayuntamiento {f} [técn.] [constr.]

Absprungzone {f} [mil.] [aviat.] (Fallschirmspringen) la zona de saltos {f} [mil.] [aviat.] (paracaidismo)

Abstandsrohrschelle {f} [constr.] la abrazadera de espaciamento {f} [constr.]

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners