hint : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

501 similar results for hint

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	Spanish
	Similar words: Hiat, Hirt, Hit, Bit, Bitt-, Braut-in-Haaren, bunt, Bunt-Erddrossel, Cent, Check-in, Check-in-Schalter, China, China-Alligator, China-Restaurant, China-Zimtbaum, Clochee-Hut, CNT, CONT, DIN-Norm, Ding, Diät
	abgebrüht {adj} (hinterlistig)	lépero {adj} (América Central y México)
	alle Brücken hinter sich abbrechen	quemar las naves
	anführen {v} (hintergehen)	engañar {v}
	arglistig {adj} (hinterlistig)	astuto {adj}
	auf den Hinterbeinen sitzend {adv} (Tiere)	en cuclillas {adv}
	auf den Hintern fallen [ugs.]	caer de culo [col.]
	aus dem Hinterhalt schießen	disparar desde un sitio escondido
	ausgekocht {adj} (hinterlistig)	lépero {adj} (América Central y México)
	überholen {v} (hinter sich lassen)	adelantar {v}
	überholen {v} (hinter sich lassen)	dejar atrás {v}
	überholen {v} (hinter sich lassen)	tomar la delantera
	Chintzpaspel {m} [textil.]	el vivo de chintz {m} [textil.]
	da hinten	allí detrás
	das Abkommen über die internationale Hinterlegung gewerblicher Muster oder Modelle {n} [jur.] (Völkerrecht)	el Acuerdo sobre el Depósito Internacional de Muestras o Modelos {m} [jur.] (derecho internacional)
	das Große Hinterhauptloch {n} [anat.] (Foramen magno)	el agujero magno {m} [anat.]
	das große Hinterhauptloch {n} [anat.] (Foramen magnum)	el agujero magno {m} [anat.]
	das hintere Glied [math.]	el consecutivo {m} [math.]
	das hintere Kreuzband LCP {n} [anat.] (Knie)	el ligamento cruzado posterior LCP {m} [anat.] (rodilla)
	das hintere Teil {n}	la zaga {f}
	das hintere Teil {n} [mil.]	la retaguardia {f} [mil.]
	das Hinterrad ist platt {v}	la rueda trasera está pinchada
	das Hinterzimmer einer Apotheke {n} [med.]	la rebotica {f} [med.]
	das Pferd von hinten aufzäumen [fig.]	empezar la casa por el tejado [fig.]
	das Protokoll über die Hinterlegung von Ratifizierungsurkunden {n}	el acta de depósito de ratificaciones {m} (las actas)
	Demours-Membran {f} [anat.] (Auge, Lamina limitans posterior, auch Descemet-Membran, hintere Basalmembran)	la membrana de Descemet {f} [anat.] (ojo, también membrana basal posterior)
	den Ehemann hintergehen {v}	pegársela al marido {v}
	den ganzen Tag nichts als lesen und den Hintern nicht vom Stuhl hoch kriegen [ugs.]	pasarse el día leyendo sin despegar el culo de la silla [col.]
	den Hintern blankziehen [ugs.]	hacer cara pálida [col.] [Cl.]
	den Hintern blankziehen [ugs.]	hacer un calvo [col.]
	den Weibern hinterherlaufen	ser muy aficionado a las faldas
	der dicke Hintern {m} [ugs.]	la parrilla {f} [col.] [Sv.] (trasero voluminoso de una persona)
	der hinten aufgeschürzte Rock {m} [textil.] (der Bäuerinnen)	el refajo {m} [textil.] (también zagalejo)
	der hinten aufgeschürzte Rock {m} [textil.] (der Bäuerinnen)	el zagalejo {m} [textil.] (también refajo)
	der hintere Ausgang	la puerta trasera
	der hintere linguale Molarenhöcker {m} [med.]	el entoconoide {m} [med.]
	der hintere palatinale Molarenhöcker {m} [med.]	el entocono {m} [med.]
	der hintere Teil	la parte trasera
	der hintere Teil {m} (von einem Gegenstand)	el culo {m} (extremidad posterior de una cosa)
	der Hintergrund der Bühne {m} [art.] (Theater)	el foro {m} [art.] (teatro)
	der hinterhältige, misslungene Versuch {m}	la intentona {f} [col.]
	der Hinterleib der Gliederfüßler {m} (zoologisch)	el abdomen {m}
	der hinterlistige Kerl {m}	el bicho {m}
	der hochintegrierte Schaltkreis {m} [electr.]	el circuito integrado en gran escala {m} [electr.]
	der Klaps auf den Hinterkopf oder in den Nacken {m}	la colleja {f}
	der knackige Hintern {m} [ugs.]	el culo respingón {m} [col.]
	der leicht zu hintergehende Mensch {m} [fig.]	el ave tonta {f} [fig.] (las aves)
	der Raum hinter einem Verkaufsladen {m}	la trastienda {f}
	Descemet-Membran {f} [anat.] (Auge, Lamina limitans posterior, auch Demours-Membran, hintere Basalmembran)	la membrana de Descemet {f} [anat.] (ojo, también membrana basal posterior)
	die Absetzung nach hinten	el repliegue
	die Bindung nach hinten {f} [med.] [anat.] (Fuß, Hand)	la dorsiflexión {f} [med.] [anat.]
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results
Translations provided by www.myjmk.com.