freiste : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

32 similar results for freiste

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	German	Spanish
	Similar words: Andock-Leiste, Breite, dreist, feist, Freie-Elektronen-Laser, Freistil, Freistoß, Freske, Fresse, Frist, fristen, Greise, Last-minute-Reise, Leiste, Meiste, Reise, Reste, Scroll-Leiste, Urliste
	den Antrag auf Abgabe einer Freistellungserklärung ablehnen [jur.]	rechazar la aplicación de la exención [jur.]
	die Freistellung vom Wehrdienst {f}	la exención del servicio militar {f}
	die Freistellung vom Wehrdienst {f} [mil.]	la licencia absoluta {f} [mil.]
	die Freistellung von der Arbeit {f}	la liberación del trabajo {f}
	die Freistellung von Lasten {f} [econ.]	la liberación de cargas {f} [econ.]
	dispensieren {v} [jur.] (freistellen, entbinden, Verpflichtung, Steuern)	eximir {v} [jur.] (responsabilidades, impuestos)
	freistehend {adj} [arch.]	aislado {adj} [arch.]
	freistehend {adj} (z. B. eine Säule)	exento {adj}
	freistehend	libre
	freistehen	estar libre
	Freistelle {f}	la beca {f}
	freistellen {v} [arch.]	aislar {v} [arch.]
	freistellen {v} (Bildbearbeitung, Herauslösen eines Objekts aus dem Hintergrund)	extraer {v} (procesamiento de imágenes, extracción de un objeto de su fondo)
	freistellen {v} [jur.]	exceptuar {f} [jur.]
	freistellen {v} [jur.] (von etwas)	eximir {v} [jur.]
	Freistellung {f}	la dispensa
	Freistellung {f}	la exención {f}
	Freistellung {f}	la exoneración {f}
	Freistellung {f}	la liberación
	Freistellung {f} (von der Arbeit)	la dispensa de trabajo {f}
	Freistellungsauftrag {m} (Finanzwesen)	la solicitud de exoneración tributaria {f}
	Freistellungsverordnung {f} [jur.] (EU-Recht)	el reglamento de exención {m} [jur.] (derecho comunitario)
	Freistellungsvertrag {m}	el contrato de dispensa {m}
	Freistellungsvertrag {m}	el contrato de exención {m}
	Freistellungsvertrag {m}	el contrato de liberación {m}
	Freistellungsvoraussetzung {f} [econ.] (EU, Beihilfen)	la condición de concesión {f} [econ.] (UE, ayudas)
	jemandem etwas freistehen	quedar algo a la discreción de alguien
	jemandem etwas freistellen	dejar algo a la discreción de alguien
	jemandem etwas freistellen	dejar elegir algo a alguien
	jemandem von etwas freistellen	dispensar a alguien de algo
	wegen Erkrankung vom Dienst freistellen [mil.]	rebajarse por enfermo
	wegen Krankheit vom Dienst freistellen [mil.]	rebajarse por enfermo [mil.]
Translations provided by www.myjmk.com.