Ste : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

72 results for Ste

Tip:

	German	Spanish
	abschlagen {v} (Äste abschneiden)	talar {v} (cortar ramas)
	an der Küste entlangfahren {v} [naut.]	perlongar {v} [naut.]
	an die Küste gelangen {v} [naut.]	acostar {v}
	auf die Küste zuhalten {v}	hacer rumbo a la costa {v}
	Auferstehungsfest {n} [relig.]	la Pascua de Resurrección {f} [relig.]
	ausladen (Gäste)	anular la invitación
	Bahnhofsvorsteher {m} [transp.] (Eisenbahn)	el jefe de estación {m} [transp.] (ferrocarril)
	beschneiden {v} (Baumäste)	talar {v}
	Bügelbüste {f}	el maniquí de planchar {m}
	Brüste {f}	las tetas
	Brüste {f}	los pechos
	Büste {f}	el bulto {m}
	Büste {f}	el busto {m}
	Büste {f}	el pecho de mujer {m}
	Büste {f}	el torso {m}
	das aufgelöste Mittel {n} [med.]	el soluto {m} [med.]
	der Golf von Valencia {m} [geogr.] (auch Küste der Orangenblüte)	la Costa del Azahar {f} [geogr.]
	der nicht eingelöste Scheck {m} [econ.]	el cheque impagado {m} [econ.] (también impago, rehusado)
	der nicht eingelöste Scheck {m} [econ.]	el cheque impago {m} [econ.] (también impagado, rehusado)
	der nicht eingelöste Scheck {m} [econ.]	el cheque rehusado {m} [econ.] (también impago, impagado)
	der Volkstanz der kolumbianischen Karibikküste {m}	el vallenato {m}
	die Befeuerung einer Küste {f} [naut.]	el balizamiento luminoso {m} [naut.]
	die Befeuerung einer Küste {f} [naut.]	la iluminación de la costa {f} [naut.]
	die Gerüste abschlagen {v} [constr.]	desmontar andamios {v} [constr.]
	die Küste der Orangenblüte {f} [geogr.] (auch Golf von Valencia)	la Costa del Azahar {f} [geogr.]
	die Republik Elfenbeinküste {f} [geogr.]	la República de Costa de Marfil {f} [geogr.]
	die ungelöste Frage {f} (auch offene Frage)	la cuestión pendiente {f}
	Elfenbeinküste {f} [geogr.] (Republik Elfenbeinküste)	la Costa de Marfil {f} [geogr.] (República de Costa de Marfil)
	es sind Mauren an der Küste (figurativ)	hay moros en la costa [fig.]
	Fahrt {f} (Fischerei, STE)	el escaldado {m} (Pesca, STE)
	Felsenküste {f}	el acantilado {m}
	Felsenküste {f}	la cala rocosa {f}
	Flachküste {f} [geol.]	la costa llana {f} [geol.]
	Gelüste {n}	el apetito
	gleiche See, Land oder Küste [naut.]	mismo mar y país o costa [naut.]
	in der Wüste lebend {adj}	desertícola {adj}
	in die Wüste schicken	privar a alguien de toda influencia
	jemanden in die Wüste schicken	mandar alguien a la chingada [Mx.]
	Kliffküste {f}	la costa acantilada {f}
	Küste {f}	la costa {f}
	Küste {f} (Meeresufer)	la orilla {f}
	Marsch {f} (durch Deich geschütztes Land an der Küste)	la marisma {f}
	Mittelmeerküste {f}	el litoral mediterráneo {m}
	Mittelmeerküste {f}	la costa del mediterráneo {f}
	Möpse {f} (Brüste)	los pechos
	Nordküste {f}	la costa norte {f}
	Nordküste {f}	la costa septentrional {f}
	Nordseeküste {f}	la costa del Mar del Norte {f}
	Ostküste {f} [Es.]	el Levante {f}
	Ostküste {f}	la costa este {f}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.