A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Eiltempo
Eilverfahren
Eilzug
Eil...
Eimer
Eimerhenkel
Eimerinhalt
Eimerkette
Eimerketten-Grabenbagger
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Eimer
Word division: Ei·mer
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Abfallbehälter
;
Abfalltonne
;
Mistkübel [ugs.] [Ös.]
;
Mülltonne
;
Müll
eimer
;
Abfallkorb
;
Abfall
eimer
funktioniert nicht (mehr)
;
in die Brüche gegangen
;
funktionsunfähig
;
verreckt [ugs.]
;
nicht mehr benutzbar
;
nicht funktionierend
;
läuft nicht
;
defekt (Hauptform)
;
hin [ugs.]
;
außer Betrieb
;
abgekackt [ugs.]
;
fratze [ugs.]
;
kaputt [ugs.]
;
hat seine Funktion eingestellt
;
im
Eimer
[ugs.]
;
funktionsuntüchtig
;
geht nicht (mehr) [ugs.]
Speichellecker (derb)
;
Schranze [geh.] (veraltet)
;
Liebediener [geh.]
;
Steigbügelhalter [geh.]
;
Stiefellecker (derb)
;
Hofierer
;
Radfahrer (fig.)
;
Byzantiner [geh.] (veraltend)
;
Schmeichler
;
Arschkriecher (derb)
;
Kriecher
;
Lobhudler
;
Schl
eimer
[ugs.] (Hauptform)
;
Wurm (veraltet)
;
Schleimi [ugs.]
zuschanden [geh.] (veraltend)
;
reif für die Tonne [ugs.]
;
völlig hinüber [ugs.]
;
hin [ugs.]
;
hinüber [ugs.]
;
reif für den Sperrmüll [ugs.]
;
irreparabel [geh.]
;
marode
;
zu nichts mehr zu gebrauchen [ugs.]
;
schrottig [ugs.]
;
unbrauchbar
;
nicht mehr zu gebrauchen
;
zertrümmert
;
im
Eimer
[ugs.]
;
kapores [ugs.] (sehr selten)
;
zerbrochen
;
zerstört
;
(völlig) kaputt
;
rott [ugs.] (regional)
;
im Arsch (derb)
;
zermahlen
;
zermalmt
;
geschrottet [ugs.]
Baggerlöffel
;
Bagger
eimer
Black-out
;
Blackout
;
Aussetzer [ugs.]
;
zeitweises Aussetzen des Gedächtnisses
;
Erinnerungslücke
;
Alzh
eimer
(sarkastisch-übertreibend) [ugs.]
;
keine Erinnerung (an)
;
Gedächtnislücke
Container (fachspr.) (kaufmännisch)
;
Bottich
;
Eimer
(Hauptform)
;
Kessel [Schw.]
;
Kübel
inoffizieller Mitarbeiter (der Stasi)
;
IM
;
informeller Mitarbeiter [ugs.]
;
geh
eimer
Informator (fachspr.) (Jargon, historisch)
pladdern (es) [ugs.] [Norddt.]
;
gießen (es) [ugs.]
;
Starkregen
;
in Strömen regnen (es)
;
plästern (es) [ugs.] (ruhrdt.)
;
wie aus
Eimer
n schütten (es) [ugs.]
;
(heftig) regnen (es)
;
ordentlich was runterkommen (es) [ugs.]
;
schiffen (es) [ugs.]
;
Bindfäden regnen (es) [ugs.]
;
schütten (es) [ugs.]
;
wie aus Kübeln gießen (es) [ugs.]
;
wie aus Kübeln schütten (es) [ugs.]
;
wie aus
Eimer
n gießen (es) [ugs.]
in die Binsen gehen [ugs.]
;
in ... Teile zerbrechen
;
entzweigehen
;
in zwei Teile brechen
;
(sich) in Wohlgefallen auflösen (ironisch)
;
in seine Einzelteile auseinanderfallen
;
auseinanderbrechen
;
kaputtgehen
;
durchbrechen
;
mitten durchbrechen
;
zerstört werden
;
aus dem Leim gehen [ugs.]
;
zerfetzt werden
;
auseinandergehen [ugs.]
;
(sich selbst) zerlegen
;
in Stücke gehen [ugs.]
;
in den
Eimer
gehen
;
in die Brüche gehen
;
in alle Einzelteile auseinanderfallen
;
auseinanderfallen
;
in Stücke brechen
;
zerbröckeln
;
entzweibrechen
;
(sich) in seine Einzelteile auflösen
;
(die) Grätsche machen [ugs.] (salopp)
Mainlinie
;
Germersh
eimer
Linie
;
Speyerer Linie
Ammeral
;
Segeltuchpütz (
Eimer
)
Rosenh
eimer
Kurve
;
Rosenh
eimer
Schleife
Mülh
eimer
Platt
;
Mülh
eimer
Mundart
;
Mölmsch
;
altes Mülh
eimer
isch
;
(alter) Mülh
eimer
Dialekt
Alzh
eimer
[ugs.]
;
Alzh
eimer
-Krankheit
;
Morbus Alzh
eimer
;
Alzh
eimer
krankheit
Sonderposten (fachspr.)
;
aus dem 1-Euro-Laden
;
Billigh
eimer
;
Ramschware
;
Billigware
;
Niedrigpreis-Ware (fachspr.)
;
vom Schnäppchen-Markt
;
Preiseinstiegsmodell (fachspr.) (verhüllend)
;
Aktionsware (fachspr.) (Hauptform)
;
von der Resterampe
;
vom Wühltisch
;
Wühltischware
;
(Ware) vom Wühltisch
;
Billigschrott (derb) (stark abwertend)
;
Ramsch
;
vom Grabbeltisch
;
Billigprodukt
Discounter
;
billiger Jakob [ugs.]
;
Billiganbieter
;
Niedrigpreis-Anbieter
;
Billigh
eimer
[ugs.]
;
Diskonter [Ös.]
kopfbewegter Scheinwerfer
;
Wackler
;
Wackellampe
;
Wackel
eimer
Gastest
;
Hohenh
eimer
Futterwerttest
Hainburger Berge
;
Hundsh
eimer
Berge
Born-Oppenh
eimer
-Näherung
;
Born-Oppenh
eimer
-Approximation
;
adiabatische Näherung
seine Schweine am Gang erkennen
;
(jemanden) zur Genüge kennen
;
(bei jemandem) wissen, woran man ist
;
seine Pappenh
eimer
kennen
Schöpf
eimer
;
(die) Pütz (fachspr.) (seemännisch)
Monrovia-Gitter
;
Luxemburger Gitter
;
Mannesmanngitter
;
Mannh
eimer
Gitter
Polizeikartell
;
Geh
eimer
Polizeiverein
;
Siebenerverein
Taxi-Metrik
;
Manhattan-Metrik
;
Manhattan-Distanz
;
Mannh
eimer
Metrik
Windel
eimer
;
Windelabfallbehälter
Grand Total: 27 match(es) found.
Search further for "Eimer":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners