av tre : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1408 similar results for av tre
Search single words: av · tre

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	Spanish	German
	reavivar viejos resentimientos	alte Wunden wieder aufreißen
	donde Cristo dio las tres voces	am Ende der Welt
	el postre de piña {m} [cook.]	Ananasdessert {n} [cook.]
	la avoceta andina {f} [zool.]	Andensäbelschnäbler {m} [zool.] (Recurvirostra andina)
	estrellarse contra la pared	an der Wand zerschellen
	estar entre dos albas {v} [fig.]	angetrunken sein {v}
	el arado de arrastre {m} [agr.]	Anhängepflug {m} [agr.]
	el poste de amarre {m} [aviat.] (dirigible)	Ankermast {m} [aviat.] (Luftschiff)
	avisar {v}	anschlagen {v} (Plakate)
	el clavijero {m} [electr.]	Anschlussbuchse {f} [electr.]
	la clavija de contacto {f} [electr.]	Anschlussstecker {m} [electr.]
	el tren de conexion {m} [transp.] (ferrocarril)	Anschlusszug {m} (Transportwesen) [transp.] (Eisenbahn))
	la avocación {f} [jur.]	Ansichziehen {n} [jur.] (an eine höhere Instanz)
	avocar {v} [jur.]	an sich ziehen {v} [jur.] (an eine höhere Instanz)
	el misil antisatélite {m} [aviat.] [astron.] [mil.]	Antisatellitenrakete {f} [aviat.] (Raumfahrt) [mil.])
	el misil anticarro {m} [aviat.] [mil.]	Antitankrakete {f} [aviat.] [mil.]
	el cuís campestre {m} [zool.]	Aperea {f} [zool.] (Cavia aperea)
	el membrillo silvestre {m} (flora,)	Apfelquitte {f} [bot.] (Cydonia oblonga)
	el tren de obras {m} [transp.] [constr.]	Arbeitszug {m} [transp.] [constr.]
	dado al catre {adj} [Mx.]	arm {adj}
	el arsénico vítreo {m} [chem.]	Arsenikglas {n} [chem.]
	el misil nuclear {m} [aviat.] [mil.]	Atomrakete {f} [aviat.] [mil.]
	el gallo silvestre {m}	Auerhahn {m}
	el extraterrestre {m}	Außerirdische {m}
	extraterrestre	außerirdisch
	contestar todos los extremos {v}	auf alle Punkte antworten {v}
	por vía terrestre	auf dem Landweg
	llevar al extremo {v}	auf die Spitze treiben {v}
	estar entre cuatro velas	aufgebahrt sein {v}
	el contramaestre {m}	Aufseher {m} (in einer Fabrik)
	el coeficiente ascensional {m} [aviat.]	Auftriebsbeiwert {m} [aviat.]
	el coeficiente de fuerza ascensional {m} [aviat.]	Auftriebszahl {f} [aviat.]
	la distancia entre los ojos {f}	Augenabstand {m}
	el ojal de sastre {m} [textil.]	Augenknopfloch {n} [textil.]
	la excavación {f} [constr.]	Ausbaggerung {f} [constr.]
	escurrirse de entre las manos {v}	aus den Händen gleiten {v}
	escurrirse entre las manos {v}	aus den Händen gleiten {v}
	resbalar de entre las manos {v}	aus den Händen gleiten {v}
	arrebatar de las manos {v} (también entre las manos)	aus den Händen reißen {v}
	arrebatar entre las manos {v} (también de las manos)	aus den Händen reißen {v}
	elegir de entre sus miembros {v}	aus der Mitte seiner Miglieder wählen {v}
	discutir hasta que se encuentre una solución {v}	ausdiskutieren {v}
	entresacar {v}	ausdünnen {v} (Haare)
	vítreo {adj}	aus Glas {adj}
	la excavación {f}	Ausgrabungsstätte {f}
	el extremo libre {m} [constr.]	Auskragung {f} [constr.]
	el extremo saliente {m} [constr.]	Auskragung {f} [constr.]
	el efecto avalancha {m} [electr.] (semiconductores)	Avalanche-Effekt {m} [electr.] (Halbleiter)
	el avalante {m} [econ.]	Avalist {m} [econ.]
	el número de Avogadro {m} [chem.]	Avogadro-Konstante {f} [chem.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.