DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

14 results for tripas
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 Spanish  German

hacer de tripas corazón aus der Not eine Tugend machen

las tripas {f.pl} die Eingeweide {n.pl}

se le revuelven las tripas a uno (sentir asco) es rollen sich einem die Fußnägel hoch (Ekel empfinden)

hacer de tripas corazón in den sauren Apfel beißen

sonar las tripas knurren {v} (Magen)

rugir {v} (las tripas) kollern {v} (Gedärme)

sonar {v} (las tripas) [listen] kollern {v} (Gedärme)

el retortijón de tripas {m} [med.] Magengrimmen {n} [med.]

el sonar de tripas {m} Magenknurren {n}

me crujen las tripas mir knurrt der Magen (Hunger haben)

hacer de tripas corazón sich überwinden, etwas zu tun

hacer de tripas corazón sich einen Stoß geben (sich überwinden, Mut fassen)

hacer de tripas corazón sich ein Herz fassen (sich überwinden, Mut fassen)

hacer de tripas corazón sich zusammenreißen

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners