taladro : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

43 results for taladro

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	Spanish	German
	el taladro de las casas {m} [zool.]	Balkenbock {m} [zool.] (Hylotrupes bajulus)
	el taladro amarillo de los frutales {m} [zool.]	Blausieb {n} [zool.] (Zeuzera pyrina)
	el taladro amarillo del olivo {m} [zool.]	Blausieb {n} [zool.] (Zeuzera pyrina) (Schmetterlinge))
	el taladro amarillo {m} [zool.]	Blausieb {n} [zool.] (Zeuzera pyrina) (Schmetterlinge))
	el taladro {m} [técn.] (herramienta)	Bohrer {m} [techn.] (Werkzeug)
	el taladro martillo {m} [técn.] (herramienta)	Bohrhammer {m} [techn.] (Werkzeug)
	el taladro {m} [zool.]	Bohrkäfer {m} [zool.] (Xyleborus spp)
	el taladro {m}	Bohrloch {n}
	el taladro {m} [técn.] (herramienta)	Bohrmaschine {f} [techn.] (Werkzeug)
	el soporte para taladro {m} [técn.]	Bohrständer {m} [techn.]
	el taladro {m} [técn.]	Bohrung {f} [techn.]
	el taladro {m} [zool.]	Borkenkäfer {m} [zool.]
	el taladro de pecho {m} [técn.] (herramienta)	Brustbohrer {m} [techn.] (Werkzeug) (auch Brustleier)
	el taladro de pecho {m} [técn.] (herramienta)	Brustleier {f} [techn.] (Werkzeug) (auch Brustbohrer)
	el taladro de las casas {f} [zool.]	der Große Holzwurm {m} [zool.] (Hylotrupes bajulus)
	el taladro de las casas {m} [zool.]	der Große Holzwurm {m} [zool.] (Hylotrupes bajulus)
	el taladro saliente [técn.]	die durchgehende Bohrung [techn.]
	el taladro dióptrico {m} (óptica)	Diopterbohrung {f} (Optik)
	el taladro en el panel {m} [técn.]	Einbauöffnung {f} [techn.]
	el taladro manual {m} [técn.] (herramienta)	Handbohrer {m} [techn.] (Werkzeug)
	la bailarina {f} [técn.] (herramienta) (orfebrería, taladro manual)	Handbohrer {m} [techn.] (Werkzeug) (Goldschmiederei)
	el taladro de las casas {m} [zool.]	Hausbock {m} [zool.] (Hylotrupes bajulus)
	el taladro {m} [zool.]	Holzwurm {m} [zool.]
	el taladro amarillo del olivo {m} [zool.]	Kastanienbohrer {m} [zool.] (Zeuzera pyrina)
	el taladro amarillo {m} [zool.]	Kastanienbohrer {m} [zool.] (Zeuzera pyrina)
	el diámetro del taladro inicial {m} [técn.]	Kernlochdurchmesser {m} [techn.]
	el taladro para roscar {m} [técn.]	Kernloch {m} [techn.]
	el taladro coliso {m} [técn.]	Langloch {n} [techn.]
	la aguja con taladro {f} [textil.]	Lochnadel {f} [textil.]
	el taladro del maíz {m} [zool.]	Maiseule {f} [zool.] (Sesamia nonagrioides)
	el taladro de ajuste {m} [técn.]	Passbohrung {f} [techn.]
	el taladro de zapata polar {m} [electr.] (máquinas eléctricas)	Polschuhbohrung {f} [electr.] (elektrische Maschinen)
	el taladro amarillo del olivo {m} [zool.]	Rosskastanienbohrer {m} [zool.] (Zeuzera pyrina)
	el taladro amarillo de los frutales {m} [zool.]	Rosskastanienbohrer {m} [zool.] (Zeuzera pyrina)
	el taladro ciego {m} [técn.]	Sackloch {n} [techn.]
	el taladro {m} [técn.] (herramienta)	Schlagbohrer {m} [techn.] (Werkzeug)
	el taladro percutor {m} [técn.] (herramienta)	Schlagbohrer {m} [techn.] (Werkzeug)
	el taladro percutor {m} [técn.] (herramienta)	Schlagbohrmaschine {f} [techn.] (Werkzeug)
	el taladro del espárrago {m} [zool.]	Spargelbohrer {m} [zool.] (Parahypopta caestrum)
	el taladro de unión {m} [técn.]	Verbindungsbohrung {f} [techn.]
	el taladro rojo {m} [zool.]	Weidenbohrer {m} [zool.] (Cossus cossus)
	el taladro del pino {m} [zool.] (entomología)	Zangenbock {m} [zool.] (Rhagium inquisitor) (Insektenkunde))
	el taladro del ajo {m} [zool.]	Zwiebelminierfliege {f} [zool.] (Liriomyza cepae)
Translations provided by www.myjmk.com.