subida : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

28 results for subida

Tip: Spell check / suggestions: word?

	Spanish	German
	la subida de adrenalina {f} [med.]	Adrenalinstoß {m} [med.]
	la subida {f}	Anstieg {m}
	el tiempo de subida {m} [electr.] (regulación automática)	Anstiegszeit {f} [electr.] (Regelungstechnik)
	la subida del paro {f}	Arbeitslosigkeitsanstieg {m}
	el riel de subida {m} [técn.]	Auffahrschiene {f} [techn.]
	la subida	Aufstieg {m}
	la subida	Besteigen {n}
	la subida de presión {f} [técn.]	Druckanstieg {m} [techn.]
	el tiempo de subida controlado por compuerta {m} [electr.]	Durchschaltzeit {f} [electr.]
	la subida	Erhöhung {f}
	la subida de las tarifas	Gebührenerhöhung {f}
	cuanto mayor es la subida, tanto mayor es la descendida	Hoch kommt vor dem Fall
	la subida lenta de un líquido a lo largo de la pared {f} [chem.]	Hochkriechen {n} [chem.]
	la subida de impulso {f} [fís.]	Impulsanstieg {m} [phys.]
	el tiempo de subida de impulso {m} [fís.]	Impulsanstiegszeit {f} [phys.]
	la pista de subida lenta {f}	Kriechspur {f}
	la subida del cambio {f}	Kurssteigerung {f}
	la subida del alquiler {f}	Mieterhöhung {f}
	la subida de los precios {f} [econ.]	Preisanstieg {m} [econ.]
	la subida de los precios {f} [econ.]	Preiserhöhung {f} [econ.]
	la subida ilegal de precios {f} [econ.]	Preistreiberei {f} [econ.]
	la subida {f}	Steigen {n}
	la subida	Steigerung {f}
	la subida {f}	Steigung {f}
	la subida de los impuestos	Steuererhöhung {f}
	la subida al trono	Thronbesteigung {f}
	de gran subida, gran caída	wer hoch steigt, fällt tief
	la subida	Zunahme {f} (Anstieg)
Translations provided by www.myjmk.com.