pulso : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

17 results for pulso

Tip: Simple wildcard search: word*

	Spanish	German
	en el pulso del tiempo	am Puls der Zeit (auf dem neuesten Stand)
	el médico toma el pulso {m} [med.]	der Arzt prüft den Puls [med.]
	el pulso frecuente {m} [med.]	der rasende Puls {m} [med.]
	el pulso frecuente {m} [med.]	der schnelle Puls {m} [med.]
	el dibujo a pulso {m} [art.] (pintura)	Freihandzeichnung {f} [art.] (Malerei)
	la medición del pulso {f} [med.]	Handpulsmessung {f} [med.]
	levantar a pulso {v}	hochstemmen {v}
	la duración del pulso {f}	Impulsdauer {f}
	el pulso {m}	Impuls {m}
	la señal de pulso {f} [electr.]	Impulssignal {n} [electr.]
	tomar el pulso a alguien	jemandem auf den Zahn fühlen
	la frecuencia del pulso {f} [med.]	Pulsfrequenz {f} [med.]
	el pulso {m} [med.]	Puls {m} [med.]
	la intermisión del pulso {f} [med.]	Pulsstockung {f} [med.]
	el pulso de Joukowski [técn.] (el golpe de ariete)	Schukowski-Phänomen {n} [techn.] (Druckstoß beim Anlauf von Pumpen)
	el pulso {m}	Sorgfältigkeit {f}
	tensar al máximo su pulso	äußerst angespannt sein
Translations provided by www.myjmk.com.