pintan : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

7 results for pintan

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	Spanish	German
	no es tan feo el diablo como le pintan	das ist halb so wild
	No es el diablo tan feo como lo pintan.	Der Teufel ist nicht so schwarz, wie man ihn malt.
	no es tan fiero el león como le pintan	es wird nichts so heiß gegessen wie es gekocht wird
	no es tan fiero el león como lo pintan	es wird nichts so heiß gegessen, wie es gekocht wird
	No es tan fiero el león como lo pintan.	Es wird nichts so heiß gegessen, wie es gekocht wird.
	a la ocasión la pintan calva	man muß die Gelegenheit beim Schopf ergreifen
	a la ocasión la pintan calva	man muß die Gelegenheit beim Schopf fassen
Translations provided by www.myjmk.com.