DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

46 results for patas
Tip: Spell check / suggestions: word?

 Spanish  German

patas arriba auf den Kopf gestellt

patas arriba drunter und drüber

patas arriba umgekehrt (unordentlich) [listen]

patas arriba verkehrt (unordentlich)

patas arriba wie Kraut und Rüben (unordentlich)

poner todo patas arriba alles durcheinander bringen

andar a cuatro patas auf allen vieren gehen

a cuatro patas [col.] (a gatas) auf allen vieren [ugs.] (auf Händen und Füßen)

caer patas arriba [col.] auf den Rücken fallen

la chuña de patas negras {f} [zool.] Chunja {f} [zool.] (Chunga burmeisteri)

el cangrejo de patas rojas {m} [zool.] der Europäische Flusskrebs {m} [zool.] (Astacus astacus)

el chorlo mayor de patas amarillas {m} [zool.] [Am.] der Große Gelbschenkel {m} [zool.] (Tringa melanoleuca)

la garrapata de patas negras {f} [zool.] der Schwarzbeinige Holzbock {m} [zool.] (Ixodes scapularis)

poner la casa patas arriba [fig.] die Bude auf den Kopf stellen [fig.]

la tarántula de patas rosadas {f} [zool.] die Gemeine Vogelspinne {f} [zool.] (Avicularia avicularia)

la lagartija sin patas de California {f} [zool.] die Kalifornische Ringelechse {f} [zool.] (Anniella pulchra)

las patas de gallo {f.pl} die Krähenfüße {m.pl} (um die Augen)

la mangosta de patas negras {f} [zool.] die Schwarzfüßige Hundemanguste {f} [zool.] (Bdeogale nigripes)

el cangrejo de patas blancas {m} [zool.] Dohlenkrebs {m} [zool.] (Austropotamobius pallipes)

el cangrejo de patas rojas {m} [zool.] Edelkrebs {m} [zool.] (Astacus astacus)

ponerse sobre las patas traseras ein Männchen machen (Dressurreiten)

poner algo patas arriba (también figurativo) etwas auf den Kopf stellen (auch figürlich)

el deslizador de fieltro {m} (debajo de patas de sillas) Filzgleiter {m} (unter Stuhlbeinen)

sacar las patas del barro a alguien [col.] für jemanden die Kohlen aus dem Feuer nehmen [ugs.]

el antequino de patas amarillas {m} [zool.] Gelbfüßige-Breitfuß-Beutelmaus {f} [zool.] (Antechinus flavipes)

la lagartija sin patas de Isla Jerónimo {f} [zool.] Geronimo-Ringelschleiche {f} [zool.] (Anniella geronimensis)

la garrapata de patas negras {f} [zool.] Hirschzecke {f} [zool.] (Ixodes scapularis)

el mono húsar {m} [zool.] (también mono patas, mono rojo) Husarenaffe {m} [zool.] (Erythrocebus patas)

el mono patas {m} [zool.] (también mono húsar, mono rojo) Husarenaffe {m} [zool.] (Erythrocebus patas)

el mono rojo {m} [zool.] (también mono húsar, mono patas) Husarenaffe {m} [zool.] (Erythrocebus patas)

estar patas arriba mausetot sein

alzarse sobre las patas traseras {v} Männchen machen {v}

la garrapata de patas negras {f} [zool.] Rehzecke {f} [zool.] (Ixodes scapularis)

el ualabi de las rocas de patas amarillas {m} Ringschwanz-Felsenkangüruh {n} [zool.] (Petrogale xanthopus)

el canguro rupestre de patas doradas {m} [zool.] Ringschwanz-Felsenkänguru {n} [zool.] (Petrogale xanthopus)

la tarántula de patas rosadas {f} [zool.] Rotfuß-Baumvogelspinne {f} [zool.] (Avicularia avicularia)

la tarántula de patas rosadas {f} [zool.] Rotfußvogelspinne {f} [zool.] (Avicularia avicularia)

el cangrejo de patas rojas {m} [zool.] Rotscherenkrebs {m} [zool.] (Astacus astacus)

el albatros de patas negras {m} [zool.] Schwarzfußalbatros {m} [zool.] (Phoebastria nigripes)

la chuña de patas negras {f} [zool.] Tschunja {f} [zool.] (Chunga burmeisteri)

de cuatro patas vierbeinig

el morrocoy amazónico {m} [zool.] (también tortuga terrestre de patas amarillas o morrocoy de la selva) Waldschildkröte {f} [zool.] (Geochelone denticulata)

el morrocoy de la selva {m} [zool.] (también tortuga terrestre de patas amarillas o morrocoy amazónico) Waldschildkröte {f} [zool.] (Geochelone denticulata)

la tortuga terrestre de patas amarillas {f} [zool.] (también morrocoy de la selva o morrocoy amazónico) Waldschildkröte {f} [zool.] (Geochelone denticulata)

el ratón de patas blancas {m} [zool.] Weißfußmaus {f} [zool.] (Peromyscus leucopus)

Translation contains vulgar or slang words. Show them


Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2021
Your feedback:
Ad partners