público : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - Es

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

público

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß
á é í ñ ó ú

169 results for

Tip:

Conversion of units

	Spanish	German
	público	allgemein bekannt
	público	allgemein (Zustimmung)
	público {adj}	öffentlich {adj}
	público {adj}	offenkundig {adj}
	público {adj}	Offentlichkeits-
	público {adj}	staatlich {adj}
	público {adj}	Staats-
	de dominio público {adj}	allgemein bekannt {adj}
	el delito cometido por funcionario público {m}	Amtsdelikt {n}
	el funcionario público {m}	Amtsperson {f}
	la inhabilitación para cargo público {f} [jur.]	Amtsunfähigkeit {f} [jur.]
	el público {m} (ESP)	Audienz {f}
	el desplazamiento {m} [jur.] (derecho público)	Ausscheren {n} [jur.] (Völkerrecht)
	el oficial público {m}	Beamte {m}
	el meadero público {m}	Bedürfnisanstalt {f}
	hacer público	bekanntgeben {v}
	hacer público	bekanntmachen {v}
	el cargo público {m}	das öffentliche Amt {n}
	el proyecto de construcción público {m} [constr.]	das öffentliche Bauprojekt {n} [constr.]
	el proyecto de construcción público {m} [constr.]	das öffentliche Bauvorhaben {n} [constr.]
	los bienes comunes de dominio público {m.pl}	das öffentliche Eigentum {n}
	el edificio público {m}	das öffentliche Gebäude {n}
	el interés del público {m}	das öffentliche Interesse {n}
	el derecho público {m}	das öffentliche Recht {n}
	el registro público {m} [jur.]	das öffentliche Register {n} [jur.]
	el escándalo público {m}	das öffentliche Ärgernis {n}
	el ahorro público {m}	das öffentliche Sparwesen {n}
	el teléfono público {m} (Teléfono)	das öffentliche Telefon {n}
	el testamento por acto público {m} [jur.] (Argentinien)	das öffentliche Testament {n} [jur.]
	el testamento público {m} [jur.] (derecho civil)	das öffentliche Testament {n} [jur.] (Zivilrecht)
	el transporte público {m} [transp.]	das öffentliche Verkehrsmittel {n} [transp.]
	la empresa de transporte público {f}	das öffentliche Verkehrsunternehmen {n}
	el bien público {m}	das öffentliche Wohl {n}
	el patrimonio especial de derecho público	das öffentlich-rechtliche Sondervermögen
	el dominio público del Estado {m} [jur.]	das Gemeingut des Staates {n} [jur.]
	el Derecho Internacional Público {m}	das Internationale Öffentliche Recht {n}
	el registro público de iglesias, confesiones y comunidades religiosas {m} [jur.] [relig.]	das Register der Kirchen und Religionsgemeinschaften {n} [jur.] [relig.]
	la oferta de empleo público {f}	das Stellenangebot im Öffentlichen Dienst {n}
	el derecho público subjetivo {m} [jur.]	das subjektive öffentliche Recht {n} [jur.]
	el derecho subjetivo público {m} [jur.]	das subjektiv-öffentliche Recht {n} [jur.]
	el uso público de nombre o título supuesto {m} [jur.]	das unbefugte Führen von Namen oder Titeln {n} [jur.]
	abierto al público	der Allgemeinheit zugänglich
	el empleado público {m}	der Angestellte im öffentlichen Dienst {m}
	el concesionario de un servicio público {m}	der beliehene Unternehmer {m}
	el plus de transporte público {m} (también de transportes urbanos)	der Fahrtkostenzuschuss für öffentliche Verkehrsmittel {m}
	el contrato público {m}	der öffentliche Auftrag {m}
	el trabajo público {m}	der öffentliche Bau {m}
	el servicio público {m}	der Öffentliche Dienst {m}
	el telefóno público {m}	der öffentliche Fernsprecher {m}
	el servicio público discrecional {m} [transp.]	der öffentliche Gelegenheitsverkehr {m} [transp.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com. Also available as App: Android - iOS - Mac

Search further for "público":: Example sentences | Proverbs, aphorisms, quotations | The Free Dictionary | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023

Ad partners