DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
opinión
Search for:
Mini search box
 

97 results for opinión
Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

 Spanish  German

opinión (trabajo de comisiones Parlamento Europeo) mitberatend {adv} (Ausschussarbeit Europäisches Parlament)

la opinión {f} Ansicht {f} (Meinung) [listen]

la opinión {f} Auffassung {f} (Meinung) [listen]

aferrarse a su opinión {v} auf seiner Meinung beharren {v}

aferrarse con su opinión {v} auf seiner Meinung beharren {v}

aferrarse en su opinión {v} auf seiner Meinung beharren {v}

el cambio de opinión {m} Besinnungswandel {m} (auch Sinneswandel)

la opinión ciudadana {f} Bürgermeinung {f}

la opinión unánime {f} die einhellige Meinung {f}

la opinión pública {f} die öffentliche Meinung {f}

el cambio brusco de opinión {m} die plötzliche Meinungsänderung {f} (auch Umfallen)

la opinión preconcebida {f} die vorgefasste Meinung {f}

la segunda opinión {f} die zweite Meinung {f} (auch Zweitgutachten)

una opinión generalmente admitida eine allgemein anerkannte Meinung

defender una opinión eine Ansicht vertreten

sostener una opinión eine Behauptung aufstellen

fundar una opinión en la experiencia {v} eine Meinung auf die Erfahrung gründen {v}

fundar una opinión en la experiencia {v} eine Meinung mit Erfahrung begründen {v}

la opinión unánime {f} Einmütigkeit {f}

la opinión {f} Ermessen {n}

cambiar de opinión es sich anders überlegen

dar una opinión profesional sobre algo {v} etwas fachlich beurteilen {v}

la opinión publica {f} Öffentlichkeit {f} [listen]

la opinión contraria {f} Gegenansicht {f}

la opinión contraria {f} Gegenmeinung {f}

la opinión {f} Gesinnung {f}

decir a alguien su opinión jemandem die Meinung sagen

robustecer a alguien en su opinión {v} jemanden in seiner Meinung bestärken {v}

hacer a alguien cambiar de opinión jemanden umstimmen

robustecer a alguien en su opinión {v} jemandes Ansicht bestätigen {v}

ser de la misma opinión que alguien {v} jemandes Meinung teilen {v}

el cambio de opinión {m} Kehrtwendung {f} (figürlich für Sinneswandel)

no tener opinión propia kein Urteil haben

la opinión mayoritaria {f} Mehrheitsmeinung {f}

en mi opinión meinem Urteil nach

en mi opinión meiner Ansicht nach

en mi opinión meiner Meinung nach

la opinión {f} Meinung {f} [listen]

el barómetro de opinión {m} Meinungsbarometer {n}

el sondeo de la opinión pública {m} Meinungsbefragung {f}

la imagen de la opinión {f} Meinungsbild {n}

la formación de opinión {f} Meinungsbildung {f} (Entstehung einer Meinung)

el sondeo de la opinión {m} Meinungserforschung {f}

el sondeo de opinión {m} Meinungsforschung {f}

la libertad de opinión {f} [jur.] [pol.] Meinungsfreiheit {f} [jur.] [pol.]

el clima de opinión {m} Meinungsklima {n}

el formador de opinión {m} [edu.] Meinungsmacher {m} [school.]

el cambio de opinión {m} Meinungsänderung {f}

el cambio repentino de la opinión {m} Meinungsänderung {f}

la expresión de la opinión {f} Meinungsäußerung {f}

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners